Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 65874  65876 ▶ 

Change log entry 65875
Processed by: goldyn_chyld (2018-07-09 07:20:42 GMT)
Comment: << review queue entry 62524 - submitted by 'richwarm' >>
GR ~ puiser de l'eau pour arroser un champ
[GT translates as "draw water to water a field;"]

M ~ 用戽斗或水車引水灌田。

BB ~ 汲水灌田
https://baike.baidu.com/item/%E6%88%BD%E6%B0%B4

Pics:
河南淮滨:难得一见的戽水扒斗
https://kuaibao.qq.com/s/20180529A1161O00?refer=spider

戽水瓢
http://rwtz.t56.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=7&id=3877
Diff:
- 戽水 戽水 [hu4 shui3] /to bail (i.e. scoop water)/
+ 戽水 戽水 [hu4 shui3] /to draw water for irrigation (manually or with a water wheel)/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!