| Change log entry 65851 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2018-07-05 00:37:01 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 62499 - submitted by 'monigeria' >> https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20180704/what-do-taiwanese-really-want/ 民调结果甫一发表，便在台湾获得广泛关注，并收到正反两面的评价。 There seems to be a few of these: 甫一相见 甫一公布 甫一上任 甫一开始 甫一出版 甫一亮相 甫一出场 甫一登场 甫一问世 TP: [...]幾乎甫一起跑即需全力衝刺，朝著塑造「效能取向的廉潔政府」標竿直奔。 [...]has had to go into a "sprint" right at the beginning of the race toward the target of "clean and efficient government." [...]所以甫一發行就賣光了 Soon after publication, the magazine sold out [...]這本書甫一推出即登暢銷書排行榜 The book became a best-seller as soon as it was released [...]美國甫一出書就衝入排行榜的《必爭之地》 The book Fatal Terrain reached the bestseller lists in the US right after publication. 甫一推出就引起各方矚目 immediately raised questions 謝院長甫一上任 The first thing Frank Hsieh did as premier was[...] |
| Diff: |
+ 甫一 甫一 [fu3 yi1] /as soon as/immediately after/ |