| Change log entry 65754 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2018-06-26 08:13:13 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 62228 - submitted by 'sl89' >> 【Wenlin】 n. war situation 【Pleco】 NOUN war situation | 战局大有好转。 | The war situation has greatly improved. 【MoE】 1. 1.某一时期或某一地区的战争局势。如：「波斯湾战局正面临胜负的关键。」 2. 借指比赛的情况。如：「这场球赛目前的战局是三比二，我方暂时领先。」 【LAC】 1. 指交战双方对抗所呈现的局势。比喻比赛双方对抗所形成的局面。 | 扭转～ | 这场球赛～尚不明晰，谁胜谁负还难于断定。 阿基里斯的朋友，普特洛克勒斯借走了他的盔甲以扭转战局。 很不幸，他死在了皮安姆的大儿子海克特的手下。 His friend, Patroclus, borrowed his armour and went out to change the situation of war, but was killed by Hector, the eldest son of Priam. 战局倒转了，入侵者被击退。 The war situation was inverted and the invaders were defeated. 1942年4月，股市再次跌至谷底，这时离盟军扭转战局还有很长一段时间。 The market hit bottom in April 1942, well before Allied fortunes turned. |
| Diff: |
+ 戰局 战局 [zhan4 ju2] /war situation/ |