| Change log entry 65725 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2018-06-24 10:06:20 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 62394 - submitted by 'monigeria' >> Ex: “告儿你啊!”英语怎么说?_搜狐教育_搜狐网 谁告儿你的?!【北京话吧】_百度贴吧 ------------------------------ Editor: It's in this podcast from 2:55 ~ http://popupchinese.com/lessons/absolute-beginners/the-beijing-accent-and-standard-mandarin They mention these two examples: 我告儿你。 I'll tell you. 别告儿他。 Don't tell him. ... and they seem to be saying it's Beijing dialect. Well, if it's dialectal, it's probably also coll. anyway. |
| Diff: |
# 告兒 告儿 [gao4 r5] /to tell/ + 告兒 告儿 [gao4 r5] /(coll.) to tell/ |