Change log entry 65680 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2018-06-19 12:24:11 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 62384 - submitted by 'sl89' >> 【Wenlin】 p.w. pigsty M:⁴zuò 座 【Pleco】 NOUN pigsty; pigpen; hogpen 【MoE】 1. 养猪的地方。如:「猪圈里养了几头肥猪。」 2. 形容脏乱。如:「你这屋子像猪圈,怎能住人?」 【LAC】 养猪用的有遮棚、有围栏的简易建筑。 新建~ ~卫生 刚刚打扫完~。 猪圈底层预先铺设一层包含了菌种微生物的特制秸秆、锯末垫层,厚达70到80厘米,非常松软。 The bottom of the pigsty is especially pre-installed with a layer of straw on sawdust bedding, containing the bacteria micro-organisms, 70-80 cm in thickness, very soft. 下一件事,收发室像个猪圈。 Next thing is, the mail room is a pigsty. 但是,我们发现他们的工作场所的卫生条件令人恶心,苍蝇飞来飞去,旁边就是一个猪圈。 However, we find the condition of their workplace is quite disgusting, with flies circling and a hogpen nearby 这地方跟猪圈一样。 This place is a pigsty. |
Diff: |
# 豬圈 猪圈 [zhu1 juan4] /pigsty/ + 豬圈 猪圈 [zhu1 juan4] /pigsty (lit. and fig.)/ |