Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 65251  65253 ▶ 

Change log entry 65252
Processed by: goldyn_chyld (2018-03-02 06:35:12 GMT)
Comment: << review queue entry 61863 - submitted by 'richwarm' >>
1) Maybe a good idea to make it clear that "transmit" means "transmit genetically". That is, it's not any of the usual meanings like
- transmit a bacterial infection
- transmit sound waves
etc.

2) Examples:
我哥哥遺傳了父母全部的優點,而我則遺傳了全部的缺點。
"My elder brother inherited all my parents good points," he says, "while I got all their bad ones."

我遺傳了我母親的「靈媒」體質,
I inherited my mother's spiritual leaning,

有好的表現,就說那是遺傳自爸爸的優點
But whenever he does something right, they say he got it from his father.

耳垂如何遺傳?
How are attached earlobes passed from one generation to the next?
Diff:
- 遺傳 遗传 [yi2 chuan2] /heredity/inheritance/to transmit/
+ 遺傳 遗传 [yi2 chuan2] /heredity/to inherit (a trait)/to pass on (to one's offspring)/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!