Change log entry 65165 | |
---|---|
Processed by: | vermillon (2018-02-09 09:42:09 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 61578 - submitted by 'richwarm' >> LA (and other C-C dicts) say that 一神教 is a *class of religions*, whereas "monotheism" is the *doctrine or belief* that those religions have in common. TP ~ 長久以來,史學家將西亞一帶視為一神教的故鄉,三大一神教信仰都發源於此,回教則是其中最年輕的一個。 For a long time historians have seen West Asia as being the cradle of monotheistic religions. The three major monotheistic religions originated there, with Islam being the most recent. ---------------- On the other hand, GR says 一神教 can mean both "monotheistic religion" and "monotheism", and that seems possible, so perhaps we should keep "monotheism" as well. |
Diff: |
# 一神論 一神论 [yi1 shen2 lun4] /monotheism/unitarianism (denying the Trinity)/ - 一神教 一神教 [yi1 shen2 jiao4] /monotheism (belief in a single God)/ + 一神教 一神教 [yi1 shen2 jiao4] /monotheistic religion/monotheism/ |