Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 64842  64845 ▶ 

Change log entry 64844
Processed by: richwarm (2017-12-11 06:45:13 UTC)
Comment: << review queue entry 61091 >>
Pls change
----------------------

Editor: OK, I changed it.
Diff:
# - 近朱者赤近墨者黑 近朱者赤近墨者黑 [jin4 zhu1 zhe3 chi4 jin4 mo4 zhe3 hei1] /proximity to cinnabar makes you red, to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修); different environments provide different influence./Nurture determines a person's character./
# + 近朱者赤近墨者黑 近朱者赤近墨者黑 [jin4 zhu1 zhe3 chi4 jin4 mo4 zhe3 hei1] /proximity to the colour vermillion makes you red, to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修); different environments provide different influence./Nurture determines a person's character./
# Editor:
- 近朱者赤,近墨者黑 近朱者赤,近墨者黑 [jin4 zhu1 zhe3 chi4 , jin4 mo4 zhe3 hei1] /proximity to cinnabar makes you red, to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修); different environments provide different influence./Nurture determines a person's character./
+ 近朱者赤近墨者黑 近朱者赤近墨者黑 [jin4 zhu1 zhe3 chi4 jin4 mo4 zhe3 hei1] /those who handle cinnibar are stained red; those who work with ink are stained black (idiom)/you are the product of your environment/
- 近墨者黑 近墨者黑 [jin4 mo4 zhe3 hei1] /proximity to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修); different environments provide different influence./Nurture determines a person's character./
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!