| Change log entry 64780 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2017-12-03 00:20:03 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 61269 - submitted by 'sl89' >> 【PLC】 delete and change; revise 稿子几经删改才定下来。 The draft was revised several times before it was finalized. 【LAC】 1. 删除并改动（文字）。 ～论文 随意～。 【MoE】 刪除改正。 《晉書．卷三九．荀顗傳》 顗上請羊祜、任愷、庾峻、應貞、孔顥共刪改舊文, 撰定晉禮。 《紅樓夢．第三七回》 史湘雲一心興頭, 等不得推敲刪改, 一面只管和人說著話, 心內早已和成。 似 編削 點竄 修改 修削 竄改 以下采访的内容因篇幅和清晰度有所删改。 The interview has been edited for length and clarity. 请注意语气用字态度，切勿人身攻击， 版主保留最终删改权利，而不会另行通知。 Please mind your words in reply. We reserve the rights for deletion without prior notice. 对收入《四库全书》的图书，许多变乱旧式、删改原文。 The old format of most of the collected books was changed and the original texts of them were also bowdlerized. |
| Diff: |
# 刪改 删改 [shan1 ɡai3] /to change and delete/to revise/to censor/ + 刪改 删改 [shan1 gai3] /to edit/to modify/to alter (written material)/ |