Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 64544  64546 ▶ 

Change log entry 64545
Processed by: goldyn_chyld (2017-10-30 15:30:54 UTC)
Comment: << review queue entry 61129 - submitted by 'richwarm' >>
Not only a noun:

在這個節骨眼上,台北的時尚男女,在百貨公司細挑歐式印花窗簾壁紙的時候,恐怕要兩難了。
This may present something of a dilemma for Taipei's fashionable men and women when they are searching the department stores for European-style printed curtains and wallpaper.

台灣製作人或許兩難,
Taiwanese producers may be faced with difficult choices,

但兩難的是,
The dilemma is that ...

郭家莊老闆娘郭雪美指出,要開發哪些新通路,真的很兩難。
Mrs. Kuo Hsueh-mei of the Guo Jia Zhuang Pickle Shop notes that deciding on the best markets for their product can be a real headache.

處理起來很兩難
attempts at controlling [night markets] pose major dilemmas

天气真让人两难啊!今天高温和雷阵雨并驾齐驱,明天南京有中到大雨.

GR ~ être pris entre deux feux
Diff:
- 兩難 两难 [liang3 nan2] /dilemma/quandary/
+ 兩難 两难 [liang3 nan2] /dilemma/quandary/to face a difficult choice/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!