| Change log entry 64467 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2017-10-07 10:02:55 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 61043 - submitted by 'sl89' >> ［Wenlin］ n. nodding acquaintance ［LAC］ 相见时仅点点头的交情。形容交情不深。 ～，了解不深。 ［MoE］ 泛泛之交。交情只止於相見時點頭招呼而已。如：「我跟他不過是點頭之交罷了！說不上交情。」 他是点头之交，我连他的名字都不知道。 Again, he is a nodding acquaintance, i don't even know his name. 我不能说我和他很熟，不过我们有点头之交。 I can't say I know him well, but we have a nodding acquaintance. 不懂宽恕的妇人永远只能是男人的点头之交。 A woman who can't forgive should never have more than a nodding acquaintance with a man. |
| Diff: |
+ 點頭之交 点头之交 [dian3 tou2 zhi1 jiao1] /nodding acquaintance/ |