| Change log entry 64280 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2017-09-10 00:55:24 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 60712 - submitted by 'monigeria' >> if 精神分裂 is schizophrenia then 精分 is skitzo https://baike.baidu.com/item/%E7%B2%BE%E5%88%86/1521364?fr=aladdin 精分 （汉语词语，意为分类明了或精神分裂） 编辑 精分是汉语词语，有分得很细致和精神分裂病两个意思。随着时间的推移，“精分”一词也可以作其他意思，解释为“分得很细致”。例如：一个人的穿着打扮，衣服一个风格，裤子另一个风格。例如：今天这种性格，明天另一种性格，也常形容一个人的性格百变。多有调侃意味 I'm not seeing a whole lot of "分得很细致". ex: 精分患者其实并没有多种人格 一个精分十几年患者的亲身经历, 希望能帮到迷... ------------------------------ Editor: Usage suggests 精分 can mean "schizophrenia", but "skitzo" doesn't mean "schizophrenia" -- you don't say "He's got skitzo." |
| Diff: |
# 精分 精分 [jing1 fen1] /skitzo/ + 精分 精分 [jing1 fen1] /schizophrenia (abbr. for 精神分裂)/ |