| Change log entry 64124 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2017-08-02 11:07:06 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 60747 - submitted by 'vermillon' >> It's a noun in most examples I've found: 他嘲笑他朋友的胆怯。 她们也会对那些花了很长时间的才鼓起勇气向她们的表白的男人的胆怯而生气和失去耐心。 ----------------- Editor: In TP I found a couple of noun usage examples, but it was mostly adjectival. adj. 生性膽怯謹慎的水鹿 是雄鹿一年當中最膽怯、脾氣最好的日子。 膽怯地出聲， 通常很膽怯怕生， 毫不膽怯的氣勢 noun 1) 而謝旺霖毫不掩飾、赤裸裸地呈現自己的膽怯、 Hsieh does not shy away from an unvarnished recounting of feelings of timidity, 2) 他們一度有些膽怯，心想如何以小蝦米對抗大鯨魚？！ experienced a moment of panic wondering how small fry like themselves were going to fend off such whales. |
| Diff: |
- 膽怯 胆怯 [dan3 qie4] /timid/cowardly/ + 膽怯 胆怯 [dan3 qie4] /timidity/timid/cowardly/ |