Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 64012  64014 ▶ 

Change log entry 64013
Processed by: richwarm (2017-07-03 02:27:11 UTC)
Comment: << review queue entry 60626 - submitted by 'sl89' >>
13岁女生遭殴凌辱视频被传上网 校方隐瞒校长撤职
http://news.163.com/17/0531/07/CLOGUGM70001875P.html
女子因"三角恋"遭殴打裸体凌辱 4名加害者被刑拘
http://news.163.com/17/0618/18/CN80I0TL0001875P.html
16岁女子带6名未成年凌辱裸体情敌 已全部被抓
http://news.sina.com.cn/s/wh/2017-06-17/doc-ifyhfnrf9287766.shtml

Bullying has been in the news lately, the word 凌辱 being used to describe it.
------------------------------

Editor:
"qifu is not the unique Chinese word to describe [bullying]; qiwu (欺侮), qiling (欺凌), qiya (欺压), qiru (欺辱), lingru (凌辱), and wuru (侮辱) are also parasynonyms of qifu, and they are used in some special bullying contexts. For example, wuru is often used to express verbal bullying."
"Research on School Bullying in mainland China"
https://goo.gl/muYozG

B@凌辱 ~ 对别人的人格不尊重用尖刻的语言或动作使对方受伤害。
伤害他人自尊,羞辱别人。同侮辱,程度更深
Diff:
- 凌辱 凌辱 [ling2 ru3] /to insult/
+ 凌辱 凌辱 [ling2 ru3] /to insult/to humiliate/to bully/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!