Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 63984  63986 ▶ 

Change log entry 63985
Processed by: richwarm (2017-07-02 00:45:31 UTC)
Comment: << review queue entry 60461 - submitted by 'ycandau' >>
## segment 2 / 2
#6
not on both M or GF but some support for 黏

Editor: fwiw
"粘涎" site:.tw 284
"粘涎" site:.cn 5,060
"黏涎" site:.cn 1,930
"黏涎" site:.tw 12,100
(Google Verbatim)

I wonder if it's more like "gluey saliva" than just "saliva; slobber"
- 对老人痰热咳嗽、口干舌燥、唾液黏涎者有食疗作用。
- 然后嘴巴里嗓子里都是黏涎,
But anyway, I think this sub is a definite improvement.
Diff:
# M has 黏涎; HYDCD & CH have 黏涎 AND 粘涎, with similar defs
- 粘涎 粘涎 [zhan1 xian2] /saliva/slobber/(colloquial) useless talk/drivel/
- 黏涎 黏涎 [nian2 xian5] /tedious/dull/slow/
+ 黏涎 黏涎 [nian2 xian5] /saliva/slobber/(coll.) long-winded/meandering/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!