| Change log entry 63866 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2017-06-22 12:27:21 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 60463 - submitted by 'ycandau' >> ## segment 1 / 1 #8 only in one dict. I find a lot of 黏滞 (Wp etc), plus, its sounds logical by comparison with other words Editor: 立刻就覺得下筆黏滯，「筆下有鬼」。 his brush becomes stuck and he can't paint freely. It may sound strange, but, as he says, "There's a ghost in the brush!" 而要想體內的「氣」（一種能量）運行無阻，就不能有一點黏滯堵塞， If you want to take the qi in your body, which is a form of energy, and convey it directly outside, then you must eliminate all obstacles. |
| Diff: |
# HYDCD has 粘滞 niánzhì # [adhesion] 由于摩擦而产生或摩擦本身所产生的啮合作用或粘附作用(如平滑的机车车轮在平滑的铁轨上行驶时所产生的) # which sounds different -- a noun too # but I really find it as "viscous" - 粘滯 粘滞 [nian2 zhi4] /viscous/ + 黏滯 黏滞 [nian2 zhi4] /viscous/ - 粘滯性 粘滞性 [nian2 zhi4 xing4] /viscosity/ + 黏滯性 黏滞性 [nian2 zhi4 xing4] /viscosity/ |