Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 63693  63695 ▶ 

Change log entry 63694
Processed by: goldyn_chyld (2017-06-03 05:49:02 UTC)
Comment: << review queue entry 60256 - submitted by 'richwarm' >>
LA etc
- cell?
- private? (it's not like you tell people they aren't allowed to enter; you just hide its existence or keep it locked up)

劇中那一處陰冷的密室,牆上掛滿令人生畏的繩索、電鋸等刑具,
a hidden chamber of horrors laid out with ropes, power saws, and other instruments of torture.

并且你还没有告诉我,密室里面到底有什么?
And besides, you still haven't told me, what is in this secret room anyway?
好吧,听说里面充满了尸骨。
Ok, I've heard that it's full of human remains.
Diff:
- 密室 密室 [mi4 shi4] /cell/private room/
+ 密室 密室 [mi4 shi4] /a room for keeping sth hidden/secret room/hidden chamber/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!