| Change log entry 63440 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2017-04-09 17:19:20 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 60002 - submitted by 'richwarm' >> Wp ~ ACG is an abbreviation of "Anime, Comic and Games", used in some subcultures of Greater China . ... The term is not normally translated into Chinese; if the meaning needs to be translated, it is usually "動漫遊戲" 二次元:動畫(Animations即ACG的A)、遊戲(Game即ACG的G)、漫畫(Comic即ACG的C)。 三次元:現實世界。 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AC%A1%E5%85%83_(%E5%8B%95%E6%BC%AB%E7%94%A8%E8%AA%9E) Example: CP (coupling) 本意是指有恋爱关系的同人配对,主要运用于二次元ACGN同人圈,近年来在三次元等其他场合也开始广泛使用。 |
| Diff: |
+ ! ACG ACG [A C G] /abbr. of "anime, comics and games"/ + 二次元 二次元 [er4 ci4 yuan2] /two-dimensional/the fictional worlds of anime, comics and games/ + 三次元 三次元 [san1 ci4 yuan2] /three-dimensional/the real world (cf. 二次元[er4 ci4 yuan2])/ |