Change log entry 63167 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2017-02-19 17:28:36 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 59705 - submitted by 'richwarm' >> LA M K PLC TP ~「如果政府想極力做多、維繫榮景,這和集團大股東一味護盤有什麼兩樣?最後只會弄得自己下不了台,」 "If the government wants to exert itself by propping up the stock market, how is this any different from these big groups supporting their own share prices? They will get themselves into a position where they have to keep on doing it," On the other hand, the Rightists will find it difficult to extricate themselves, although it will still be possible for them to do so. 右派是下不了台的,但也还是可以下台。 |
Diff: |
+ 下不了臺 下不了台 [xia4 bu5 liao3 tai2] /to be unable to extricate oneself gracefully/to be put on the spot/to be embarrassed/ |