Change log entry 62778 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2016-12-19 14:14:38 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 59401 - submitted by 'richwarm' >> M ~ 美術上指表現的手法與其材料。 Wp ~ 綜合媒材(英語:Mixed media,又稱複合媒材)在視覺藝術領域中,是指一種混合運用多種材料的創作型式,是大學或學院美術領域中的主要課程之一。 TP ~ 藝術家擴展攝影媒材運用, the artist expanded his use of materials to include photography, 看完三位藝術家的作品,有一個有趣的現象,就是三人的作品和諧又相呼應;使用媒材上以單一、重複、分合關係為考量, After viewing the works of these three artists, one notices an interesting phenomenon, namely that each work reverberates thematically in the others. They each use a single material in repetition, showing it breaking apart and coming together. 今天台灣的漆器已由過去日本舶來品性格,變成台灣藝術創作的另一種新媒材了。 Thus lacquer in Taiwan has turned from being an export earner to becoming a form of Taiwanese artistic creation. 攝影家們則拋棄傳統記錄報導題 材,混合多種媒材,進入純美學的藝術創作, the artists used photography to create "paintings," combining different materials to take photography beyond its conventional role of recording and reporting, 國際知名的藝術家徐冰一向以文字為創作媒材, The internationally famous artist Xu Bing uses writing as a medium for his work, 無論在時間、媒材或是主題思考上 from the timing of the show and the choice of medium, to the thematic conception of the show itself 這四位當代藝術家,雖然用的媒材是傳統的毛筆和紙墨, Although the four artists participating in the exhibition work in this traditional medium, |
Diff: |
# 媒材 媒材 [mei2 cai2] /medium (art)/ + 媒材 媒材 [mei2 cai2] /medium (art) (Tw)/ |