Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 62776  62778 ▶ 

Change log entry 62777
Processed by: richwarm (2016-12-19 11:33:15 UTC)
Comment: << review queue entry 58736 - submitted by 'richwarm' >>
jie1 --> jie2
fig. --> (fig.)

Or delete as a construct?
I don't think it means "knot" or "a figurative meeting of many strands".

Web ~
是不是数据的指向和你的主观想法不吻合?太多人不会试着去思考理解那些“纠结”点,而是”选择性忽略“这些问题关键。
Perhaps the data points to a decision that’s at odds with what you feel you should do. Too many people "shove away" that nagging feeling instead of trying to understand it, she says.

但投票的各位有察觉到吗,成果好象不如预期那样对吗?我也对此观察,我找出几个了纠结点。
However, did you discover that the result is not be that we expected? I had been observed for this, and I find out what is the problem that the result is not be that we expected.

- 这些让人头疼的感情纠结点,既会让我们寝食难安
- 在多版改革方案中,调整不同性质、规模、行业企业员工收入的既有差距,一直是最敏感的纠结点。
- 网站建设纠结点实在就是一个“度”的问题-成都SEO
- 主要的纠结点还是在配置方面,大家帮我看看它们之间配置相差大不大。

Editor: I think it's just 纠结 + 点 (point at which one has got stuck).
Diff:
# 糾結 纠结 [jiu1 jie2] /to intertwine/to band together (with)/to link up (with)/twisted/tangled/confused/to be at a loss/
- 糾結點 纠结点 [jiu1 jie1 dian3] /a knot/fig. meeting of many strands/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!