| Change log entry 62773 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2016-12-19 05:36:30 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 59132 - submitted by 'richwarm' >> 释文：通过相邻宗地双方权利人和地籍调查员对权属界址状况进行实地调查，并予以确认的过程。 http://baike.baidu.com/subview/3898207/8061264.htm I think the following words can be glossed as shown: 宗地 parcel of land 权利人 right holder 地籍 cadaster 权属 title 界址 boundary Web ~ "The real estate right holders stipulated in paragraph 1 of this Article are obliged to perform the demarcation of the cadastral parcel boundaries at their own expense." Law on Real Estate Cadastre - REPUBLIC OF MACEDONIA, MINISTRY OF JUSTICE |
| Diff: |
+ 指界 指界 [zhi3 jie4] /determination of cadastral parcel boundaries/ |