Change log entry 6273 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-11-09 11:52:11 UTC) |
Diff: |
+ 就醫 就医 [jiu4 yi1] /to receive medical treatment/ + 口腔炎 口腔炎 [kou3 qiang1 yan2] /stomatitis/ulceration of oral cavity/inflammation of the mucous lining of the mouth/ + 住院治療 住院治疗 [zhu4 yuan4 zhi4 liao2] /to receive hospital treatment/to be hospitalized/ + 臨床特徵 临床特征 [lin2 chuang2 te4 zheng1] /clinical characteristic/diagnostic trait/ + 軟齶 软腭 [ruan3 e4] /soft palate/ + 行刑隊 行刑队 [xing2 xing2 dui4] /firing squad/ + 經濟增長率 经济增长率 [jing1 ji4 zeng1 zhang3 lu:4] /economic growth rate/ - 增長率 增长率 [zeng1 zhang3 lu:4] /growth rate/ + 增長率 增长率 [zeng1 zhang3 lu:4] /growth rate (esp. in economics)/ - 周小川 周小川 [Zhou1 Xiao3 chuan1] /Zhou Xiaochuan (1948-), PRC banker and politician/ + 周小川 周小川 [Zhou1 Xiao3 chuan1] /Zhou Xiaochuan (1948-), PRC banker and politician, governor of People's Bank of China 中國人民銀行|中国人民银行[Zhong1 guo2 ren2 min2 yin2 hang2] from 2002/ - 中國人民銀行 中国人民银行 [Zhong1 guo2 ren2 min2 yin2 hang2] /People's Bank of China/ + 中國人民銀行 中国人民银行 [Zhong1 guo2 ren2 min2 yin2 hang2] /People's Bank of China, the PRC central bank/not the same as Bank of China 中國銀行|中国银行[Zhong1 guo2 yin2 hang2] or Central Bank of the Republic of China 中央銀行|中央银行[zhong1 yang1 yin2 hang2]/ + 中國銀行 中国银行 [Zhong1 guo2 yin2 hang2] /Bank of China, a PRC state-owned commercial bank/ - 中央銀行 中央银行 [zhong1 yang1 yin2 hang2] /central bank/ + 中央銀行 中央银行 [zhong1 yang1 yin2 hang2] /central bank/Central Bank of the Republic of China (Taiwan)/ - 槍決 枪决 [qiang1 jue2] /to execute/same as 槍斃|枪毙/ + 槍決 枪决 [qiang1 jue2] /to execute by firing squad/same as 槍斃|枪毙/ - 槍斃 枪毙 [qiang1 bi4] /to execute by firing squad/to execute by shooting/ + 槍斃 枪毙 [qiang1 bi4] /to execute by firing squad/to shoot dead/fig. to discard/to get rid of/ + 槍崩 枪崩 [qiang1 beng1] /to shoot/ |