Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 62455  62457 ▶ 

Change log entry 62456
Processed by: richwarm (2016-08-09 06:26:11 UTC)
Comment: << review queue entry 59144 - submitted by 'ycandau' >>
1. biao1 -- strictly ancient, uninteresting

2. I copy the whole LA entry, it's not unlike other dicts
1 將物體緊緊捆綁。例 「將行李用繩子摽起來」。
2 胳膊相互勾住。例 「他倆摽著胳膊散步」。
3 互相勾結;過分親近。例 「不要跟壞人摽在一塊兒」。
4 陸 互相比著;較量。例 「摽勁兒」。
that's more interesting, that's a live word. Examples are very similar from dict to dict
Maybe 摽勁兒 deserves an entry

/to beat/ is from other dicts.

3. piao3 ?
well, M has it, for "fall"; other dicts have biao4.
Anyway, this is just one quote from Shijing: 摽有梅,其实七兮
and that old commenter said 摽 means "fall". That or something.
Modern edition goes on to say, 有:助词,没有实义--the usual way out of a difficulty.
Usefulness in a dict is just about nil.
Diff:
- 摽 摽 [biao1] /sign/to signal/
+ 摽 摽 [biao1] /(literary) to wave away/to discard/
 
- 摽 摽 [piao3] /to fall/
# + 摽 摽 [biao4] /to bind tightly/to lock (arms)/to hang together/to compete/(literary) to beat/
+ 摽 摽 [biao4] /to bind tightly/to link (arms)/to hang around with/to stick close to (sb)/to compete/(literary) to beat/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!