Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 62208  62210 ▶ 

Change log entry 62209
Processed by: richwarm (2016-07-14 23:08:39 UTC)
Comment: << review queue entry 59028 - submitted by 'ycandau' >>
Mr K, but I can't trace the glosses.
They don't seem to the point at all.

/unique to/specific/ are not the exact fitting grammatical category, I know
不是台灣獨有的 not unique to Taiwan

独有你反对 there is only you who disagrees --> only you disagree
like 只有, I tend to not see these as words, and at the very least to reject the gloss "only"

Editor:
> They don't seem to the point at all.
He must have seen A's definition ("v. alone possess") and decided for once that he could do better.

> like 只有 ...
I agree, and invite you to delete 只有 as I suggested in my comments on that sub.
Diff:
- 獨有 独有 [du2 you3] /to personally own/to possess solely/only/solely/
+ 獨有 独有 [du2 you3] /to own exclusively/unique to/specific/there is only/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!