Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 61621  61623 ▶ 

Change log entry 61622
Processed by: ycandau (2016-05-20 16:54:39 GMT)
Comment: << review queue entry 58175 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
GF: 指带着“娘” “妈”等字眼骂人;也泛指谩骂。

- “我说同学,你怎么开车的,而且学校貌似不准你们骑机动车上学的吧!”我忍着想骂娘的冲动问道。

当其中一个士兵开始骂娘时,她彻底被激怒了,掏出手枪,立马毙了他。
Belle pulled out a pistol and shot the man down.She was fuming.

不过人类本性如此,你可以确信,讲古英语的那些人也会骂娘,比如说,当他们被锤子敲到手指,或者想讲些粗话的时候。
But human nature being what it is you can be sure that people who spoke Old English swore when they hit their thumb with a hammer or when they wanted to say something rude.

我们发现,即使仍旧暴躁、神经质、事业不顺,有时大声讲话、喝酒过量,对着电视新闻骂娘,他还是爱着你。
We found men who love us even though we're still cranky and neurotic, haven't got our careers together, and sometimes talk too loudly, drink too much and swear at the television news.
Diff:
+ 罵娘 骂娘 [ma4 niang2] /to curse (at sb)/to call sb names/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!