Change log entry 61543 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2016-05-12 21:06:39 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 58371 - submitted by 'richwarm' >> It seems that "tradition" appeared in ACE's definition. It's certainly in many derivative definitions (in NC, PLC, ABC et al) that have appeared in subsequent years. But when those dicts give example sentences for that sense, they always translate it as "legend" or "folklore" etc. (However, K eschews "tradition" as a gloss.) LA - 在民間流傳講述。例 「靈犬救主的故事,逐漸傳說開來」。 - 指流傳民間有關某人或某事的敘述。例 「后羿射日的傳說」。 |
Diff: |
- 傳說 传说 [chuan2 shuo1] /legend/folklore/tradition/it is said/they say that.../ # + 傳說 传说 [chuan2 shuo1] /legend/folklore/it is said/they say that.../ + 傳說 传说 [chuan2 shuo1] /legend/folklore/to repeat from mouth to mouth/they say that.../ |