Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 61300  61302 ▶ 

Change log entry 61301
Processed by: richwarm (2016-04-14 22:41:57 UTC)
Comment: << review queue entry 58229 - submitted by 'ycandau' >>
1. /tachycardia/? no sh*t...

2. one can say 心动加快, so a concrete meaning is all right (not in all dicts)

3. /startled/shocked/perturbed/
the only thing approaching this is one source on Z:
"(3) [be startled;be shocked]∶内心惊动,吃惊害怕
余方心动欲还。——宋· 苏轼《石钟山记》"
and the example is really quite inconclusive for such a definitive sense.
Diff:
- 心動 心动 [xin1 dong4] /heartbeat/palpitation/one's heartbeat quickens/tachycardia/fig. emotionally affected/aroused (of desire, emotion, interest etc)/startled/shocked/perturbed/
+ 心動 心动 [xin1 dong4] /heartbeat/heart rate/(fig.) emotionally affected/aroused (of desire, emotion, interest etc)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!