Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 61294  61297 ▶ 

Change log entry 61296
Processed by: ycandau (2016-04-14 10:29:42 UTC)
Comment: << review queue entry 56904 - submitted by 'vermillon' >>
Usually the classifier of speech utterances (speech, declaration, remark, compliment).
这番恭维把她的心抓住了,快乐得直跳。
他的这番话可以有两种解释。
这番议论没有什么实质内容。
I'm not sure that's really something one would infer (I wouldn't) from "occurrences (action or deed)".

/classifier for [...] and speech/ ?
Diff:
- 番 番 [fan1] /foreign country/foreigner/foreign (non-Chinese)/barbarian/classifier for occurrences (of an action or deed)/-fold (as in twofold etc)/kind/sort/
# + 番 番 [fan1] /foreign country/foreigner/foreign (non-Chinese)/barbarian/classifier for occurrences (of an action or deed)/-fold (as in twofold etc)/kind/sort/
+ 番 番 [fan1] /foreign (non-Chinese)/barbarian/classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance)/classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc)/classifier for situations: kind, sort/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!