| Change log entry 61198 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2016-04-09 09:50:51 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 58130 - submitted by 'richwarm' >> 1) Incorrect hyphen copied from A. http://remarksoftware.com/sample-forms/2015/08/120-question-answer-sheet/ 2) An "answer sheet" is typically something like this: http://remarksoftware.com/sample-forms/2015/08/120-question-answer-sheet/ That is, it's separate from the "question sheet" and contains no questions ... whereas a 考試卷 seems to be a "test paper" or "exam paper": http://www.enfans.com/41/124417.shtml That is, answers are typically written next to the questions on the same sheet. TP ~ 他父親高興的拿著考試卷衝到屋外大喊：「啊！我兒子考有分了！」 His father rushed out of the house waving his son's test paper, shouting gleefully, "My son got a "10" on his test!" ichacha ~ She looked at her exam paper with a worried frown 她忧虑地蹙眉看著她的考试卷。 With encryption , mr . lam can be assured that the contents of the exam . paper will be kept from the prying eyes of unauthorised parties 利用加密技术，林老师可保障讯息的机密性，确保考试卷不会被未获授权的人读取。 The libraries also hold a collection of prospectuses and syllabuses of tertiary institutions , past examination papers of professional institutes and government publications 此外，图书馆亦藏有各大专院校的课程资料、课程大纲、专业团体的考试卷及政府刊物。 J ~ The teacher is passing out the tests. 老师分发考试卷下来。 还有值得注意的是，考试卷就叫 tests，可别画蛇添足，说 test sheet 或 exam sheet。 http://language.chinadaily.com.cn/2006-04/20/content_572270.htm |
| Diff: |
- 考試卷 考试卷 [kao3 shi4 juan4] /exam answer-sheet/CL:張|张[zhang1]/ + 考試卷 考试卷 [kao3 shi4 juan4] /exam paper/test paper/CL:張|张[zhang1]/ |