| Change log entry 61027 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2016-03-30 12:14:04 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 57767 - submitted by 'richwarm' >> 下線 means "to roll off the assembly line". “总装下线”可以用roll off final assembly line 表示，总装（final assembly）就是总体装配已经完成，下线就是下了生产线（production line），也就是说已经是成品，不用再生产加工了。 An unveiling ceremony may mark the completion of a portrait, for example. So this entry should probably be rewritten. Or the definition of 下線 could be extended. What do you think? |
| Diff: |
- 下線儀式 下线仪式 [xia4 xian4 yi2 shi4] /inauguration/tape-cutting to inaugurate a project/an unveiling ceremony/ # + 下線儀式 下线仪式 [xia4 xian4 yi2 shi4] /inauguration/tape-cutting to inaugurate a project/an unveiling ceremony/ + 下線儀式 下线仪式 [xia4 xian4 yi2 shi4] /product launching ceremony/ |