Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 60969  60971 ▶ 

Change log entry 60970
Processed by: goldyn_chyld (2016-03-26 10:13:10 UTC)
Comment: << review queue entry 57914 - submitted by 'richwarm' >>
Are we sure it's la1, not la3 in these words?

"The Karakoram, in simplified Chinese: 喀喇昆仑山脉; traditional Chinese: 喀喇崑崙山脈; pinyin: Kālǎkūnlún Shānmài [...], is a large mountain range spanning ..."
http://sosttoday.com/the-amazing-karakorum-mountains/#.Vu777tJ96Wg

"The Karakoram Pass (... traditional Chinese: 喀喇崑崙山口; pinyin: Kālǎkūnlún Shānkǒu) is a 5,540 m or 18,176 ft[1] mountain pass between ..."
https://en.wikipedia.org/wiki/Karakoram_Pass
Diff:
- 喀喇崑崙公路 喀喇昆仑公路 [Ka1 la1 kun1 lun2 Gong1 lu4] /Karakorum Highway, linking Pakistan and Xinjiang/
+ 喀喇崑崙公路 喀喇昆仑公路 [Ka1 la3 kun1 lun2 Gong1 lu4] /Karakorum Highway, linking Pakistan and Xinjiang/
- 喀喇崑崙山 喀喇昆仑山 [Ka1 la1 kun1 lun2 shan1] /Karakorum mountain range in west Xinjiang/
+ 喀喇崑崙山 喀喇昆仑山 [Ka1 la3 kun1 lun2 Shan1] /Karakorum mountain range in west Xinjiang/
- 喀喇崑崙山脈 喀喇昆仑山脉 [Ka1 la1 kun1 lun2 shan1 mai4] /Karakorum mountain range in west Xinjiang/
+ 喀喇崑崙山脈 喀喇昆仑山脉 [Ka1 la3 kun1 lun2 Shan1 mai4] /Karakorum mountain range in west Xinjiang/
- 喀喇沁 喀喇沁 [Ka1 la1 qin4] /Harqin (Mongol: guard)/Harqin banner or Kharchin khoshuu in Chifeng 赤峰[Chi4 feng1], Inner Mongolia/also Harqin Left Mongol autonomous county in Chaoyang 朝陽|朝阳, Liaoning/
+ 喀喇沁 喀喇沁 [Ka1 la3 qin4] /Harqin (Mongol: guard)/Harqin banner or Kharchin khoshuu in Chifeng 赤峰[Chi4 feng1], Inner Mongolia/also Harqin Left Mongol autonomous county in Chaoyang 朝陽|朝阳, Liaoning/
- 喀喇沁旗 喀喇沁旗 [Ka1 la1 qin4 qi2] /Harqin banner or Kharchin khoshuu in Chifeng 赤峰[Chi4 feng1], Inner Mongolia/
+ 喀喇沁旗 喀喇沁旗 [Ka1 la3 qin4 qi2] /Harqin banner or Kharchin khoshuu in Chifeng 赤峰[Chi4 feng1], Inner Mongolia/
- 喀喇沁左翼蒙古族自治縣 喀喇沁左翼蒙古族自治县 [Ka1 la1 qin4 zuo3 yi4 Meng3 gu3 zu2 zi4 zhi4 xian4] /Harqin Left Mongol autonomous county in Chaoyang 朝陽|朝阳, Liaoning/
+ 喀喇沁左翼蒙古族自治縣 喀喇沁左翼蒙古族自治县 [Ka1 la3 qin4 Zuo3 yi4 Meng3 gu3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Harqin Left Mongol autonomous county in Chaoyang 朝陽|朝阳, Liaoning/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!