| Change log entry 6067 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-10-18 10:52:55 UTC) |
| Comment: | << review queue entry 5908 >> |
| Diff: |
- 詞語 词语 [ci2 yu3] /words/expressions/terms/ + 詞語 词语 [ci2 yu3] /word (general term including monosyllables through to short phrases)/term (e.g. technical term)/expression/ + 佛牙 佛牙 [Fo2 ya2] /Buddha's tooth (a holy relic)/ + 頤性養壽 颐性养寿 [yi2 xing4 yang3 shou4] /to take care of one's spirit and keep fit (成语 saw)/ + 敬語 敬语 [jing4 yu3] /honorific (e.g. in grammar of oriental languages)/ + 佛爺 佛爷 [Fo2 ye2] /Buddha (term of respect for Sakyamuni 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2]/His Holiness (refers to a Buddhist grandee)/Buddha/God/emperor/in late Qing court, refers exclusively to Empress Dowager Cixi 慈禧太后/ + 萬世師表 万世师表 [wan4 shi4 shi1 biao3] /model teacher of every age (成语 saw); eternal paragon/refers to Confucius (551-479 BC) 孔子[Kong3 zi5]/ + 道人 道人 [dao4 ren2] /Taoist devotee (honorific)/ + 八抬大轎 八抬大轿 [ba1 tai2 da4 jiao4] /palanquin with eight carriers (成语 saw); fig. to treat guests with honor/ |