Change log entry 60622 | |
---|---|
Processed by: | ycandau (2016-03-06 11:23:19 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 56914 - submitted by 'richwarm' >> ii "conception" doesn't seem to be the right word (not even sense #2) conception: 1. the action of conceiving a child or of one being conceived. 2. the forming or devising of a plan or idea. 出現了新意嗎? have any new ideas appeared [on the theme of what to adopt and what to discard in Eastern and Western art]? 略有新意,顯示誠意;有讓步,也有執著。 It had some new ideas, and showed sincerity. It made concessions, and also held firm. 他為何有如此的幹勁與新意, Why is it that Liao has so much energy and so many new ideas 如今工業垮了,反而看到創作的新意。 Now that the industry has collapsed, new ideas are being seen in scripts. 常發生不知如何「打」出新意的問題。 as time goes on they tend to run out of new ideas 日本的作法讓古蹟維護有了新意。 The Japanese approach has introduced novel ideas into the maintenance of historic sites. |
Diff: |
- 新意 新意 [xin1 yi4] /a new conception/ + 新意 新意 [xin1 yi4] /new idea/ |