| Change log entry 60264 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2016-02-20 10:42:56 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 56432 - submitted by 'ycandau' >> K ◊ hatred, enmity J 1. I might as well return home.I don't even have the money to take a tram.All his resentment turned on his wife. 只好回家，坐电车的钱也没有，一股怨毒全结在柔嘉身上。 2. Let there be gall enough in thy ink; though thou write with a goose-pen, no matter. 把你的墨水里掺满着怨毒，虽然你用的是一枝鹅毛笔。 ------------------------- Editor: 林漢章至今猶記得──父親臨終時還用「怨毒」的眼光掃向兄弟中唯一未婚的自己。然而，十幾年過去，他依然不改單身。 Lin remembers to this day how, as his father approached death, the old man viewed him with rancor because he was his only son who remained unmarried. Ten years on, Lin is still single. |
| Diff: |
+ 怨毒 怨毒 [yuan4 du2] /bitter resentment/rancor/ |