View change log entry

+ 美洲綠翅鴨 美洲绿翅鸭 [Mei3 zhou1 lu:4 chi4 ya1] /(bird species of China) green-winged teal (Anas carolinensis)/

+ 蒙古百靈 蒙古百灵 [Meng2 gu3 bai3 ling2] /(bird species of China) Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)/

+ 蒙古沙雀 蒙古沙雀 [Meng2 gu3 sha1 que4] /(bird species of China) Mongolian finch (Bucanetes mongolicus)/

+ 蒙古沙鴴 蒙古沙鸻 [meng3 gu3 sha1 heng2] /(bird species of China) lesser sand plover (Charadrius mongolus)/

+ 猛隼 猛隼 [meng3 sun3] /(bird species of China) oriental hobby (Falco severus)/

+ 猛鴞 猛鸮 [meng3 xiao1] /(bird species of China) northern hawk-owl (Surnia ulula)/

+ 棉鳧 棉凫 [mian2 fu2] /(bird species of China) cotton pygmy goose (Nettapus coromandelianus)/

+ 冕柳鶯 冕柳莺 [mian3 liu3 ying1] /(bird species of China) eastern crowned warbler (Phylloscopus coronatus)/

+ 冕雀 冕雀 [mian3 que4] /(bird species of China) sultan tit (Melanochlora sultanea)/

+ 漠鵖 漠鵖 [mo4 bi1] /(bird species of China) desert wheatear (Oenanthe deserti)/

+ 南灰伯勞 南灰伯劳 [nan2 hui1 bo2 lao2] /(bird species of China) southern grey shrike (Lanius meridionalis)/

+ 南亞大草鶯 南亚大草莺 [Nan2 ya4 da4 cao3 ying1] /(bird species of China) Indian grassbird (Graminicola bengalensis)/

+ 瑙蒙短尾鶥 瑙蒙短尾鹛 [Nao3 meng2 duan3 wei3 mei2] /(bird species of China) Naung Mung scimitar babbler (Jabouilleia naungmungensis)/

+ 尼泊爾鷦鶥 尼泊尔鹪鹛 [Ni2 bo2 er3 jiao1 mei2] /(bird species of China) Nepal wren-babbler (Pnoepyga immaculata)/

+ 擬大朱雀 拟大朱雀 [ni3 da4 zhu1 que4] /(bird species of China) streaked rosefinch (Carpodacus rubicilloides)/

+ 擬游隼 拟游隼 [ni3 you2 sun3] /(bird species of China) Barbary falcon (Falco pelegrinoides)/

+ 牛背鷺 牛背鹭 [niu2 bei4 lu4] /(bird species of China) eastern cattle egret (Bubulcus coromandus)/

+ 牛頭伯勞 牛头伯劳 [niu2 tou2 bo2 lao2] /(bird species of China) bull-headed shrike (Lanius bucephalus)/

+ 弄崗穗鶥 弄岗穗鹛 [Nong4 gang3 sui4 mei2] /(bird species of China) Nonggang babbler (Stachyris nonggangensis)/

+ 歐斑鳩 欧斑鸠 [Ou1 ban1 jiu1] /(bird species of China) European turtle dove (Streptopelia turtur)/

+ 歐鴿 欧鸽 [Ou1 ge1] /(bird species of China) stock dove (Columba oenas)/

+ 歐歌鶇 欧歌鸫 [Ou1 ge1 dong1] /(bird species of China) song thrush (Turdus philomelos)/

+ 歐金斑鴴 欧金斑鸻 [Ou1 jin1 ban1 heng2] /(bird species of China) European golden plover (Pluvialis apricaria)/

+ 歐金翅雀 欧金翅雀 [Ou1 jin1 chi4 que4] /(bird species of China) European greenfinch (Chloris chloris)/

+ 歐柳鶯 欧柳莺 [Ou1 liu3 ying1] /(bird species of China) willow warbler (Phylloscopus trochilus)/

+ 歐石鴴 欧石鸻 [Ou1 shi2 heng2] /(bird species of China) Eurasian stone-curlew (Burhinus oedicnemus)/

+ 歐亞紅尾鴝 欧亚红尾鸲 [Ou1 Ya4 hong2 wei3 qu2] /(bird species of China) common redstart (Phoenicurus phoenicurus)/

+ 歐亞鵟 欧亚鵟 [Ou1 Ya4 kuang2] /(bird species of China) common buzzard (Buteo buteo)/

+ 歐亞鴝 欧亚鸲 [Ou1 Ya4 qu2] /(bird species of China) European robin (Erithacus rubecula)/

+ 歐夜鷹 欧夜鹰 [Ou1 ye4 ying1] /(bird species of China) European nightjar (Caprimulgus europaeus)/

+ 鷗嘴噪鷗 鸥嘴噪鸥 [ou1 zui3 zao4 ou1] /(bird species of China) gull-billed tern (Gelochelidon nilotica)/

+ 盤尾樹鵲 盘尾树鹊 [pan2 wei3 shu4 que4] /(bird species of China) racket-tailed treepie (Crypsirina temia)/

+ 琵嘴鴨 琵嘴鸭 [pi2 zui3 ya1] /(bird species of China) northern shoveler (Anas clypeata)/

+ 漂鷸 漂鹬 [piao1 yu4] /(bird species of China) wandering tattler (Tringa incana)/

+ 平原鷚 平原鹨 [ping2 yuan2 liu4] /(bird species of China) tawny pipit (Anthus campestris)/

+ 葡萄胸鴨 葡萄胸鸭 [pu2 tao2 xiong1 ya1] /(bird species of China) American wigeon (Anas americana)/

+ 普通翠鳥 普通翠鸟 [pu3 tong1 cui4 niao3] /(bird species of China) common kingfisher (Alcedo atthis)/

+ 普通鵟 普通鵟 [pu3 tong1 kuang2] /(bird species of China) eastern buzzard (Buteo japonicus)/

+ 普通樓燕 普通楼燕 [pu3 tong1 lou2 yan4] /(bird species of China) common swift (Apus apus)/

+ 普通鸕鶿 普通鸬鹚 [pu3 tong1 lu2 ci2] /(bird species of China) great cormorant (Phalacrocorax carbo)/

+ 普通潛鳥 普通潜鸟 [pu3 tong1 qian2 niao3] /(bird species of China) common loon (Gavia immer)/

+ 普通秋沙鴨 普通秋沙鸭 [pu3 tong1 qiu1 sha1 ya1] /(bird species of China) common merganser (Mergus merganser)/

+ 普通鳾 普通䴓 [pu3 tong1 shi1] /(bird species of China) Eurasian nuthatch (Sitta europaea)/

+ 普通燕鴴 普通燕鸻 [pu3 tong1 yan4 heng2] /(bird species of China) oriental pratincole (Glareola maldivarum)/

+ 普通燕鷗 普通燕鸥 [pu3 tong1 yan4 ou1] /(bird species of China) common tern (Sterna hirundo)/

+ 普通秧雞 普通秧鸡 [pu3 tong1 yang1 ji1] /(bird species of China) brown-cheeked rail (Rallus indicus)/

+ 普通夜鷹 普通夜鹰 [pu3 tong1 ye4 ying1] /(bird species of China) grey nightjar (Caprimulgus jotaka)/

+ 普通鷹鵑 普通鹰鹃 [pu3 tong1 ying1 juan1] /(bird species of China) common hawk-cuckoo (Hierococcyx varius)/

+ 普通朱雀 普通朱雀 [pu3 tong1 zhu1 que4] /(bird species of China) common rosefinch (Carpodacus erythrinus)/

+ 圃鵐 圃鹀 [pu3 wu2] /(bird species of China) ortolan bunting (Emberiza hortulana)/

+ 鉗嘴鸛 钳嘴鹳 [qian2 zui3 guan4] /(bird species of China) Asian openbill (Anastomus oscitans)/

+ 強腳樹鶯 强脚树莺 [qiang2 jiao3 shu4 ying1] /(bird species of China) brown-flanked bush warbler (Horornis fortipes)/

+ 翹嘴鷸 翘嘴鹬 [qiao2 zui3 yu4] /(bird species of China) Terek sandpiper (Xenus cinereus)/

+ 翹鼻麻鴨 翘鼻麻鸭 [qiao4 bi2 ma2 ya1] /(bird species of China) common shelduck (Tadorna tadorna)/

+ 青腳濱鷸 青脚滨鹬 [qing1 jiao3 bin1 yu4] /(bird species of China) Temminck's stint (Calidris temminckii)/

+ 青腳鷸 青脚鹬 [qing1 jiao3 yu4] /(bird species of China) common greenshank (Tringa nebularia)/

+ 青頭潛鴨 青头潜鸭 [qing1 tou2 qian2 ya1] /(bird species of China) Baer's pochard (Aythya baeri)/

+ 青頭鸚鵡 青头鹦鹉 [qing1 tou2 ying1 wu3] /(bird species of China) slaty-headed parakeet (Psittacula himalayana)/

+ 丘鷸 丘鹬 [qiu1 yu4] /(bird species of China) Eurasian woodcock (Scolopax rusticola)/

+ 鴝蝗鶯 鸲蝗莺 [qu2 huang2 ying1] /(bird species of China) Savi's warbler (Locustella luscinioides)/

+ 鴝姬鶲 鸲姬鹟 [qu2 ji1 weng1] /(bird species of China) mugimaki flycatcher (Ficedula mugimaki)/

+ 鴝岩鷚 鸲岩鹨 [qu2 yan2 liu4] /(bird species of China) robin accentor (Prunella rubeculoides)/

+ 鵲鴝 鹊鸲 [que4 qu2] /(bird species of China) oriental magpie-robin (Copsychus saularis)/

+ 鵲色鸝 鹊色鹂 [que4 se4 li2] /(bird species of China) silver oriole (Oriolus mellianus)/

+ 鵲鴨 鹊鸭 [que4 ya1] /(bird species of China) common goldeneye (Bucephala clangula)/

+ 鵲鷂 鹊鹞 [que4 yao4] /(bird species of China) pied harrier (Circus melanoleucos)/

+ 雀鷹 雀鹰 [que4 ying1] /(bird species of China) Eurasian sparrowhawk (Accipiter nisus)/

+ 日本鵪鶉 日本鹌鹑 [Ri4 ben3 an1 chun2] /(bird species of China) Japanese quail (Coturnix japonica)/

+ 日本叉尾海燕 日本叉尾海燕 [Ri4 ben3 cha1 wei3 hai3 yan4] /(bird species of China) Matsudaira's storm petrel (Oceanodroma matsudairae)/

+ 日本歌鴝 日本歌鸲 [Ri4 ben3 ge1 qu2] /(bird species of China) Japanese robin (Larvivora akahige)/

+ 日本鶺鴒 日本鹡鸰 [Ri4 ben3 ji2 ling2] /(bird species of China) Japanese wagtail (Motacilla grandis)/

+ 日本柳鶯 日本柳莺 [Ri4 ben3 liu3 ying1] /(bird species of China) Japanese leaf warbler (Phylloscopus xanthodryas)/

+ 日本樹鶯 日本树莺 [Ri4 ben3 shu4 ying1] /(bird species of China) Japanese bush warbler (Cettia diphone)/

+ 日本松雀鷹 日本松雀鹰 [Ri4 ben3 song1 que4 ying1] /(bird species of China) Japanese sparrowhawk (Accipiter gularis)/

+ 絨額鳾 绒额䴓 [rong2 e2 shi1] /(bird species of China) velvet-fronted nuthatch (Sitta frontalis)/

+ 肉垂麥雞 肉垂麦鸡 [rou4 chui2 mai4 ji1] /(bird species of China) red-wattled lapwing (Vanellus indicus)/

+ 肉足鸌 肉足鹱 [rou4 zu2 hu4] /(bird species of China) flesh-footed shearwater (Puffinus carneipes)/

+ 賽氏籬鶯 赛氏篱莺 [Sai4 shi4 li2 ying1] /(bird species of China) Sykes's warbler (Iduna rama)/

+ 三寶鳥 三宝鸟 [san1 bao3 niao3] /(bird species of China) oriental dollarbird (Eurystomus orientalis)/

+ 三道眉草鵐 三道眉草鹀 [san1 dao4 mei2 cao3 wu2] /(bird species of China) meadow bunting (Emberiza cioides)/

+ 三趾濱鷸 三趾滨鹬 [san1 zhi3 bin1 yu4] /(bird species of China) sanderling (Calidris alba)/

+ 三趾翠鳥 三趾翠鸟 [san1 zhi3 cui4 niao3] /(bird species of China) oriental dwarf kingfisher (Ceyx erithacus)/

+ 三趾鷗 三趾鸥 [san1 zhi3 ou1] /(bird species of China) black-legged kittiwake (Rissa tridactyla)/

+ 三趾鴉雀 三趾鸦雀 [san1 zhi3 ya1 que4] /(bird species of China) three-toed parrotbill (Cholornis paradoxa)/

+ 三趾啄木鳥 三趾啄木鸟 [san1 zhi3 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) Eurasian three-toed woodpecker (Picoides tridactylus)/

+ 沙白喉林鶯 沙白喉林莺 [sha1 bai2 hou2 lin2 ying1] /(bird species of China) desert whitethroat (Sylvia minula)/

+ 沙鵖 沙鵖 [sha1 bi1] /(bird species of China) isabelline wheatear (Oenanthe isabellina)/

+ 沙丘鶴 沙丘鹤 [sha1 qiu1 he4] /(bird species of China) sandhill crane (Grus canadensis)/

+ 沙色朱雀 沙色朱雀 [sha1 se4 zhu1 que4] /(bird species of China) pale rosefinch (Carpodacus synoicus)/

+ 山斑鳩 山斑鸠 [shan1 ban1 jiu1] /(bird species of China) oriental turtle dove (Streptopelia orientalis)/

+ 山皇鳩 山皇鸠 [shan1 huang2 jiu1] /(bird species of China) mountain imperial pigeon (Ducula badia)/

+ 山鶺鴒 山鹡鸰 [shan1 ji2 ling2] /(bird species of China) forest wagtail (Dendronanthus indicus)/

+ 山鷦鶯 山鹪莺 [shan1 jiao1 ying1] /(bird species of China) striated prinia (Prinia criniger)/

+ 山藍仙鶲 山蓝仙鹟 [shan1 lan2 xian1 weng1] /(bird species of China) hill blue flycatcher (Cyornis banyumas)/

+ 山鷚 山鹨 [shan1 liu4] /(bird species of China) upland pipit (Anthus sylvanus)/

+ 山麻雀 山麻雀 [shan1 ma2 que4] /(bird species of China) russet sparrow (Passer rutilans)/

+ 山鶥 山鹛 [shan1 mei2] /(bird species of China) Chinese hill warbler (Rhopophilus pekinensis)/

+ 扇尾沙錐 扇尾沙锥 [shan1 wei3 sha1 zhui1] /(bird species of China) common snipe (Gallinago gallinago)/

+ 山噪鶥 山噪鹛 [shan1 zao4 mei2] /(bird species of China) plain laughingthrush (Garrulax davidi)/

+ 勺雞 勺鸡 [shao2 ji1] /(bird species of China) koklass pheasant (Pucrasia macrolopha)/

+ 勺嘴鷸 勺嘴鹬 [shao2 zui3 yu4] /(bird species of China) spoon-billed sandpiper (Eurynorhynchus pygmeus)/

+ 蛇鵰 蛇雕 [she2 diao1] /(bird species of China) crested serpent eagle (Spilornis cheela)/

+ 聲鵐 声鹀 [sheng1 wu2] /(bird species of China) common reed bunting (Emberiza schoeniclus)/

+ 石雞 石鸡 [shi2 ji1] /(bird species of China) chukar partridge (Alectoris chukar)/

+ 石雀 石雀 [shi2 que4] /(bird species of China) rock sparrow (Petronia petronia)/

+ 史氏蝗鶯 史氏蝗莺 [Shi3 shi4 huang2 ying1] /(bird species of China) Styan's grasshopper warbler (Locustella pleskei)/

+ 飾胸鷸 饰胸鹬 [shi4 xiong1 yu4] /(bird species of China) buff-breasted sandpiper (Tryngites subruficollis)/

+ 壽帶 寿带 [shou4 dai4] /(bird species of China) Asian paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)/

+ 曙紅朱雀 曙红朱雀 [shu3 hong2 zhu1 que4] /(bird species of China) pink-rumped rosefinch (Carpodacus eos)/

+ 黍鵐 黍鹀 [shu3 wu2] /(bird species of China) corn bunting (Emberiza calandra)/

+ 樹鷚 树鹨 [shu4 liu4] /(bird species of China) olive-backed pipit (Anthus hodgsoni)/

+ 樹麻雀 树麻雀 [shu4 ma2 que4] /(bird species of China) Eurasian tree sparrow (Passer montanus)/

+ 雙辮八色鶇 双辫八色鸫 [shuang1 bian4 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) eared pitta (Hydrornis phayrei)/

+ 雙角犀鳥 双角犀鸟 [shuang1 jiao3 xi1 niao3] /(bird species of China) great hornbill (Buceros bicornis)/

+ 水鷚 水鹨 [shui3 liu4] /(bird species of China) water pipit (Anthus spinoletta)/

+ 水蒲葦鶯 水蒲苇莺 [shui3 pu2 wei3 ying1] /(bird species of China) sedge warbler (Acrocephalus schoenobaenus)/

+ 水雉 水雉 [shui3 zhi4] /(bird species of China) pheasant-tailed jacana (Hydrophasianus chirurgus)/

+ 絲光椋鳥 丝光椋鸟 [si1 guang1 liang2 niao3] /(bird species of China) red-billed starling (Spodiopsar sericeus)/

+ 四川林鴞 四川林鸮 [Si4 chuan1 lin2 xiao1] /(bird species of China) Sichuan wood owl (Strix davidi)/

+ 四川柳鶯 四川柳莺 [Si4 chuan1 liu3 ying1] /(bird species of China) Sichuan leaf warbler (Phylloscopus forresti)/

+ 四川山鷓鴣 四川山鹧鸪 [Si4 chuan1 shan1 zhe4 gu1] /(bird species of China) Sichuan partridge (Arborophila rufipectus)/

+ 四川旋木雀 四川旋木雀 [Si4 chuan1 xuan2 mu4 que4] /(bird species of China) Sichuan treecreeper (Certhia tianquanensis)/

+ 四川雉鶉 四川雉鹑 [Si4 chuan1 zhi4 chun2] /(bird species of China) buff-throated monal-partridge (Tetraophasis szechenyii)/

+ 四聲杜鵑 四声杜鹃 [si4 sheng1 du4 juan1] /(bird species of China) Indian cuckoo (Cuculus micropterus)/

+ 松雀 松雀 [song1 que4] /(bird species of China) pine grosbeak (Pinicola enucleator)/

+ 松雀鷹 松雀鹰 [song1 que4 ying1] /(bird species of China) besra (Accipiter virgatus)/

+ 松鴉 松鸦 [song1 ya1] /(bird species of China) Eurasian jay (Garrulus glandarius)/

+ 穗鵖 穗鵖 [sui4 bi1] /(bird species of China) northern wheatear (Oenanthe oenanthe)/

+ 蓑羽鶴 蓑羽鹤 [suo1 yu3 he4] /(bird species of China) demoiselle crane (Grus virgo)/

+ 塔尾樹鵲 塔尾树鹊 [ta3 wei3 shu4 que4] /(bird species of China) ratchet-tailed treepie (Temnurus temnurus)/

+ 臺灣白喉噪鶥 台湾白喉噪鹛 [Tai2 wan1 bai2 hou2 zao4 mei2] /(bird species of China) rufous-crowned laughingthrush (Garrulax ruficeps)/

+ 臺灣斑翅鶥 台湾斑翅鹛 [Tai2 wan1 ban1 chi4 mei2] /(bird species of China) Taiwan barwing (Actinodura morrisoniana)/

+ 臺灣斑胸鉤嘴鶥 台湾斑胸钩嘴鹛 [Tai2 wan1 ban1 xiong1 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) black-necklaced scimitar babbler (Pomatorhinus erythrocnemis)/

+ 臺灣鵯 台湾鹎 [Tai2 wan1 bei1] /(bird species of China) Taiwan bulbul (Pycnonotus taivanus)/

+ 臺灣戴菊 台湾戴菊 [Tai2 wan1 dai4 ju2] /(bird species of China) flamecrest (Regulus goodfellowi)/

+ 臺灣短翅鶯 台湾短翅莺 [Tai2 wan1 duan3 chi4 ying1] /(bird species of China) Taiwan bush warbler (Locustella alishanensis)/

+ 臺灣畫眉 台湾画眉 [Tai2 wan1 hua4 mei2] /(bird species of China) Taiwan hwamei (Garrulax taewanus)/

+ 臺灣黃山雀 台湾黄山雀 [Tai2 wan1 huang2 shan1 que4] /(bird species of China) yellow tit (Machlolophus holsti)/

+ 臺灣鷦鶥 台湾鹪鹛 [Tai2 wan1 jiao1 mei2] /(bird species of China) Taiwan wren-babbler (Pnoepyga formosana)/

+ 臺灣酒紅朱雀 台湾酒红朱雀 [Tai2 wan1 jiu3 hong2 zhu1 que4] /(bird species of China) Taiwan rosefinch (Carpodacus formosanus)/

+ 臺灣藍鵲 台湾蓝鹊 [Tai2 wan1 lan2 que4] /(bird species of China) Taiwan blue magpie (Urocissa caerulea)/

+ 臺灣林鴝 台湾林鸲 [Tai2 wan1 lin2 qu2] /(bird species of China) collared bush robin (Tarsiger johnstoniae)/

+ 臺灣擬啄木鳥 台湾拟啄木鸟 [Tai2 wan1 ni3 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) Taiwan barbet (Megalaima nuchalis)/

+ 臺灣雀鶥 台湾雀鹛 [Tai2 wan1 que4 mei2] /(bird species of China) grey-cheeked fulvetta (Alcippe morrisonia)/

+ 臺灣山鷓鴣 台湾山鹧鸪 [Tai2 wan1 shan1 zhe4 gu1] /(bird species of China) Taiwan partridge (Arborophila crudigularis)/

+ 臺灣紫嘯鶇 台湾紫啸鸫 [Tai2 wan1 zi3 xiao4 dong1] /(bird species of China) Taiwan whistling thrush (Myophonus insularis)/

+ 臺灣棕頸鉤嘴鶥 台湾棕颈钩嘴鹛 [Tai2 wan1 zong1 jing3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) Taiwan scimitar babbler (Pomatorhinus musicus)/

+ 臺灣棕噪鶥 台湾棕噪鹛 [Tai2 wan1 zong1 zao4 mei2] /(bird species of China) rusty laughingthrush (Garrulax poecilorhynchus)/

+ 太平鳥 太平鸟 [tai4 ping2 niao3] /(bird species of China) Bohemian waxwing (Bombycilla garrulus)/

+ 太平洋潛鳥 太平洋潜鸟 [Tai4 ping2 Yang2 qian2 niao3] /(bird species of China) Pacific loon (Gavia pacifica)/

+ 梯氏鶇 梯氏鸫 [Ti1 shi4 dong1] /(bird species of China) Tickell's thrush (Turdus unicolor)/

+ 田鶇 田鸫 [tian2 dong1] /(bird species of China) fieldfare (Turdus pilaris)/

+ 田鷚 田鹨 [tian2 liu4] /(bird species of China) Richard's pipit (Anthus richardi)/

+ 田鵐 田鹀 [tian2 wu2] /(bird species of China) rustic bunting (Emberiza rustica)/

+ 條紋噪鶥 条纹噪鹛 [tiao2 wen2 zao4 mei2] /(bird species of China) striated laughingthrush (Garrulax striatus)/

+ 鐵爪鵐 铁爪鹀 [tie3 zhao3 wu2] /(bird species of China) Lapland longspur (Calcarius lapponicus)/

+ 鐵嘴沙鴴 铁嘴沙鸻 [tie3 zui3 sha1 heng2] /(bird species of China) greater sand plover (Charadrius leschenaultii)/

+ 銅翅水雉 铜翅水雉 [tong2 chi4 shui3 zhi4] /(bird species of China) bronze-winged jacana (Metopidius indicus)/

+ 銅藍鶲 铜蓝鹟 [tong2 lan2 weng1] /(bird species of China) verditer flycatcher (Eumyias thalassinus)/

+ 禿鼻烏鴉 秃鼻乌鸦 [tu1 bi2 wu1 ya1] /(bird species of China) rook (Corvus frugilegus)/

+ 禿鸛 秃鹳 [tu1 guan4] /(bird species of China) lesser adjutant (Leptoptilos javanicus)/

+ 禿鷲 秃鹫 [tu1 jiu4] /vulture/(bird species of China) cinereous vulture (Aegypius monachus)/

+ 彎嘴濱鷸 弯嘴滨鹬 [wan1 zui3 bin1 yu4] /(bird species of China) curlew sandpiper (Calidris ferruginea)/

+ 韋氏鶲鶯 韦氏鹟莺 [Wei2 shi4 weng1 ying1] /(bird species of China) Whistler's warbler (Seicercus whistleri)/

+ 葦鵐 苇鹀 [wei3 wu2] /(bird species of China) Pallas's reed bunting (Emberiza pallasi)/

+ 紋背捕蛛鳥 纹背捕蛛鸟 [wen2 bei4 bu3 zhu1 niao3] /(bird species of China) streaked spiderhunter (Arachnothera magna)/

+ 紋喉鵯 纹喉鹎 [wen2 hou2 bei1] /(bird species of China) stripe-throated bulbul (Pycnonotus finlaysoni)/

+ 紋喉鳳鶥 纹喉凤鹛 [wen2 hou2 feng4 mei2] /(bird species of China) stripe-throated yuhina (Yuhina gularis)/

+ 紋頭斑翅鶥 纹头斑翅鹛 [wen2 tou2 ban1 chi4 mei2] /(bird species of China) hoary-throated barwing (Actinodura nipalensis)/

+ 紋胸斑翅鶥 纹胸斑翅鹛 [wen2 xiong1 ban1 chi4 mei2] /(bird species of China) streak-throated barwing (Actinodura waldeni)/

+ 紋胸鷦鶥 纹胸鹪鹛 [wen2 xiong1 jiao1 mei2] /(bird species of China) eyebrowed wren-babbler (Napothera epilepidota)/

+ 紋胸鶥 纹胸鹛 [wen2 xiong1 mei2] /(bird species of China) pin-striped tit-babbler (Macronus gularis)/

+ 紋胸織雀 纹胸织雀 [wen2 xiong1 zhi1 que4] /(bird species of China) streaked weaver (Ploceus manyar)/

+ 紋胸啄木鳥 纹胸啄木鸟 [wen2 xiong1 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) stripe-breasted woodpecker (Dendrocopos atratus)/

+ 文鬚雀 文须雀 [wen2 xu1 que4] /(bird species of China) bearded reedling (Panurus biarmicus)/

+ 烏鵰 乌雕 [wu1 diao1] /(bird species of China) greater spotted eagle (Aquila clanga)/

+ 烏鵰鴞 乌雕鸮 [wu1 diao1 xiao1] /(bird species of China) dusky eagle-owl (Bubo coromandus)/

+ 烏鶇 乌鸫 [wu1 dong1] /(bird species of China) common blackbird (Turdus merula)/

+ 烏灰鶇 乌灰鸫 [wu1 hui1 dong1] /(bird species of China) Japanese thrush (Turdus cardis)/

+ 烏灰鷂 乌灰鹞 [wu1 hui1 yao4] /(bird species of China) Montagu's harrier (Circus pygargus)/

+ 烏灰銀鷗 乌灰银鸥 [wu1 hui1 yin2 ou1] /(bird species of China) lesser black-backed gull (Larus fuscus)/

+ 烏鵑 乌鹃 [wu1 juan1] /(bird species of China) fork-tailed drongo-cuckoo (Surniculus dicruroides)/

+ 烏林鴞 乌林鸮 [wu1 lin2 xiao1] /(bird species of China) great grey owl (Strix nebulosa)/

+ 烏鶲 乌鹟 [wu1 weng1] /(bird species of China) dark-sided flycatcher (Muscicapa sibirica)/

+ 烏燕鷗 乌燕鸥 [wu1 yan4 ou1] /(bird species of China) sooty tern (Onychoprion fuscatus)/

+ 烏嘴柳鶯 乌嘴柳莺 [wu1 zui3 liu3 ying1] /(bird species of China) large-billed leaf warbler (Phylloscopus magnirostris)/

+ 兀鷲 兀鹫 [wu4 jiu4] /vulture/(bird species of China) griffon vulture (Gyps fulvus)/

+ 西鵪鶉 西鹌鹑 [xi1 an1 chun2] /(bird species of China) common quail (Coturnix coturnix)/

+ 西伯利亞銀鷗 西伯利亚银鸥 [Xi1 bo2 li4 ya4 yin2 ou1] /(bird species of China) Vega gull (Larus vegae)/

+ 西方濱鷸 西方滨鹬 [xi1 fang1 bin1 yu4] /(bird species of China) western sandpiper (Calidris mauri)/

+ 西方松雞 西方松鸡 [xi1 fang1 song1 ji1] /(bird species of China) western capercaillie (Tetrao urogallus)/

+ 西方秧雞 西方秧鸡 [xi1 fang1 yang1 ji1] /(bird species of China) water rail (Rallus aquaticus)/

+ 西紅腳隼 西红脚隼 [xi1 hong2 jiao3 sun3] /(bird species of China) red-footed falcon (Falco vespertinus)/

+ 西紅角鴞 西红角鸮 [xi1 hong2 jiao3 xiao1] /(bird species of China) Eurasian scops owl (Otus scops)/

+ 西黃鶺鴒 西黄鹡鸰 [xi1 huang2 ji2 ling2] /(bird species of China) western yellow wagtail (Motacilla flava)/

+ 西領角鴞 西领角鸮 [xi1 ling3 jiao3 xiao1] /(bird species of China) collared scops owl (Otus lettia)/

+ 西南冠紋柳鶯 西南冠纹柳莺 [xi1 nan2 guan1 wen2 liu3 ying1] /(bird species of China) Blyth's leaf warbler (Phylloscopus reguloides)/

+ 西南栗耳鳳鶥 西南栗耳凤鹛 [xi1 nan2 li4 er3 feng4 mei2] /(bird species of China) striated yuhina (Yuhina castaniceps)/

+ 西藏毛腿沙雞 西藏毛腿沙鸡 [Xi1 zang4 mao2 tui3 sha1 ji1] /(bird species of China) Tibetan sandgrouse (Syrrhaptes tibetanus)/

+ 錫嘴雀 锡嘴雀 [xi1 zui3 que4] /(bird species of China) hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)/

+ 喜鵲 喜鹊 [xi3 que4] /(bird species of China) Eurasian magpie (Pica pica)/

+ 喜山白眉朱雀 喜山白眉朱雀 [xi3 shan1 bai2 mei2 zhu1 que4] /(bird species of China) Himalayan white-browed rosefinch (Carpodacus thura)/

+ 喜山點翅朱雀 喜山点翅朱雀 [xi3 shan1 dian3 chi4 zhu1 que4] /(bird species of China) spot-winged rosefinch (Carpodacus rodopeplus)/

+ 喜山紅眉朱雀 喜山红眉朱雀 [xi3 shan1 hong2 mei2 zhu1 que4] /(bird species of China) Himalayan beautiful rosefinch (Carpodacus pulcherrimus)/

+ 喜山鵟 喜山鵟 [Xi3 Shan1 kuang2] /(bird species of China) Himalayan buzzard (Buteo burmanicus)/

+ 細紋葦鶯 细纹苇莺 [xi4 wen2 wei3 ying1] /(bird species of China) speckled reed warbler (Acrocephalus sorghophilus)/

+ 細紋噪鶥 细纹噪鹛 [xi4 wen2 zao4 mei2] /(bird species of China) streaked laughingthrush (Trochalopteron lineatum)/

+ 細嘴短趾百靈 细嘴短趾百灵 [xi4 zui3 duan3 zhi3 bai3 ling2] /(bird species of China) Hume's short-toed lark (Calandrella acutirostris)/

+ 細嘴黃鸝 细嘴黄鹂 [xi4 zui3 huang2 li2] /(bird species of China) slender-billed oriole (Oriolus tenuirostris)/

+ 細嘴鷗 细嘴鸥 [xi4 zui3 ou1] /(bird species of China) slender-billed gull (Chroicocephalus genei)/

+ 仙八色鶇 仙八色鸫 [xian1 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) fairy pitta (Pitta nympha)/

+ 線尾燕 线尾燕 [xian4 wei3 yan4] /(bird species of China) wire-tailed swallow (Hirundo smithii)/

+ 小白額雁 小白额雁 [xiao3 bai2 e2 yan4] /(bird species of China) lesser white-fronted goose (Anser erythropus)/

+ 小白腰雨燕 小白腰雨燕 [xiao3 bai2 yao1 yu3 yan4] /(bird species of China) house swift (Apus nipalensis)/

+ 小斑姬鶲 小斑姬鹟 [xiao3 ban1 ji1 weng1] /(bird species of China) little pied flycatcher (Ficedula westermanni)/

+ 小斑啄木鳥 小斑啄木鸟 [xiao3 ban1 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) lesser spotted woodpecker (Dendrocopos minor)/

+ 小鴇 小鸨 [xiao3 bao3] /(bird species of China) little bustard (Tetrax tetrax)/

+ 小濱鷸 小滨鹬 [xiao3 bin1 yu4] /(bird species of China) little stint (Calidris minuta)/

+ 小杜鵑 小杜鹃 [xiao3 du4 juan1] /(bird species of China) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)/

+ 小鳳頭燕鷗 小凤头燕鸥 [xiao3 feng4 tou2 yan4 ou1] /(bird species of China) lesser crested tern (Thalasseus bengalensis)/

+ 小黑領噪鶥 小黑领噪鹛 [xiao3 hei1 ling3 zao4 mei2] /(bird species of China) lesser necklaced laughingthrush (Garrulax monileger)/

+ 小黃腳鷸 小黄脚鹬 [xiao3 huang2 jiao3 yu4] /(bird species of China) lesser yellowlegs (Tringa flavipes)/

+ 小蝗鶯 小蝗莺 [xiao3 huang2 ying1] /(bird species of China) Pallas's grasshopper warbler (Locustella certhiola)/

+ 小灰山椒鳥 小灰山椒鸟 [xiao3 hui1 shan1 jiao1 niao3] /(bird species of China) Swinhoe's minivet (Pericrocotus cantonensis)/

+ 小鵑鳩 小鹃鸠 [xiao3 juan1 jiu1] /(bird species of China) little cuckoo-dove (Macropygia ruficeps)/

+ 小軍艦鳥 小军舰鸟 [xiao3 jun1 jian4 niao3] /(bird species of China) great frigatebird (Fregata minor)/

+ 小葵花鳳頭鸚鵡 小葵花凤头鹦鹉 [xiao3 kui2 hua1 feng4 tou2 ying1 wu3] /(bird species of China) yellow-crested cockatoo (Cacatua sulphurea)/

+ 小鱗胸鷦鶥 小鳞胸鹪鹛 [xiao3 lin2 xiong1 jiao1 mei2] /(bird species of China) pygmy wren-babbler (Pnoepyga pusilla)/

+ 小鷗 小鸥 [xiao3 ou1] /(bird species of China) little gull (Hydrocoloeus minutus)/

+ 小盤尾 小盘尾 [xiao3 pan2 wei3] /(bird species of China) lesser racket-tailed drongo (Dicrurus remifer)/

+ 小鷿鷈 小䴙䴘 [xiao3 pi4 ti1] /(bird species of China) little grebe (Tachybaptus ruficollis)/

+ 小青腳鷸 小青脚鹬 [xiao3 qing1 jiao3 yu4] /(bird species of China) Nordmann's greenshank (Tringa guttifer)/

+ 小絨鴨 小绒鸭 [xiao3 rong2 ya1] /(bird species of China) Steller's eider (Polysticta stelleri)/

+ 小杓鷸 小杓鹬 [xiao3 shao2 yu4] /(bird species of China) little curlew (Numenius minutus)/

+ 小太平鳥 小太平鸟 [xiao3 tai4 ping2 niao3] /(bird species of China) Japanese waxwing (Bombycilla japonica)/

+ 小天鵝 小天鹅 [xiao3 tian1 e2] /(bird species of China) tundra swan (Cygnus columbianus)/

+ 小田雞 小田鸡 [xiao3 tian2 ji1] /(bird species of China) Baillon's crake (Porzana pusilla)/

+ 小葦鳽 小苇鳽 [xiao3 wei3 jian1] /(bird species of China) little bittern (Ixobrychus minutus)/

+ 小鵐 小鹀 [xiao3 wu2] /(bird species of China) little bunting (Emberiza pusilla)/

+ 小仙鶲 小仙鹟 [xiao3 xian1 weng1] /(bird species of China) small niltava (Niltava macgrigoriae)/

+ 小星頭啄木鳥 小星头啄木鸟 [xiao3 xing1 tou2 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) Japanese pygmy woodpecker (Dendrocopos kizuki)/

+ 小鴉鵑 小鸦鹃 [xiao3 ya1 juan1] /(bird species of China) lesser coucal (Centropus bengalensis)/

+ 小燕尾 小燕尾 [xiao3 yan4 wei3] /(bird species of China) little forktail (Enicurus scouleri)/

+ 小雲雀 小云雀 [xiao3 yun2 que4] /(bird species of China) oriental skylark (Alauda gulgula)/

+ 小嘴鴴 小嘴鸻 [xiao3 zui3 heng2] /(bird species of China) Eurasian dotterel (Charadrius morinellus)/

+ 小嘴烏鴉 小嘴乌鸦 [xiao3 zui3 wu1 ya1] /(bird species of China) carrion crow (Corvus corone)/

+ 笑鷗 笑鸥 [xiao4 ou1] /(bird species of China) laughing gull (Leucophaeus atricilla)/

+ 楔尾伯勞 楔尾伯劳 [xie1 wei3 bo2 lao2] /(bird species of China) Chinese grey shrike (Lanius sphenocercus)/

+ 楔尾綠鳩 楔尾绿鸠 [xie1 wei3 lu:4 jiu1] /(bird species of China) wedge-tailed green pigeon (Treron sphenurus)/

+ 楔尾鷗 楔尾鸥 [xie1 wei3 ou1] /(bird species of China) Ross's gull (Rhodostethia rosea)/

+ 楔嘴鷯鶥 楔嘴鹩鹛 [xie1 zui3 liao2 mei2] /(bird species of China) Cachar wedge-billed babbler (Sphenocichla roberti)/

+ 新疆歌鴝 新疆歌鸲 [Xin1 jiang1 ge1 qu2] /(bird species of China) common nightingale (Luscinia megarhynchos)/

+ 星頭啄木鳥 星头啄木鸟 [xing1 tou2 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) grey-capped pygmy woodpecker (Dendrocopos canicapillus)/

+ 星鴉 星鸦 [xing1 ya1] /(bird species of China) spotted nutcracker (Nucifraga caryocatactes)/

+ 休氏白喉林鶯 休氏白喉林莺 [Xiu1 shi4 bai2 hou2 lin2 ying1] /(bird species of China) Hume's whitethroat (Sylvia althaea)/

+ 休氏樹鶯 休氏树莺 [Xiu1 shi4 shu4 ying1] /(bird species of China) Hume's bush warbler (Horornis brunnescens)/

+ 休氏旋木雀 休氏旋木雀 [Xiu1 shi4 xuan2 mu4 que4] /(bird species of China) Hume's treecreeper (Certhia manipurensis)/

+ 鏽額斑翅鶥 锈额斑翅鹛 [xiu4 e2 ban1 chi4 mei2] /(bird species of China) rusty-fronted barwing (Actinodura egertoni)/

+ 鏽腹短翅鶇 锈腹短翅鸫 [xiu4 fu4 duan3 chi4 dong1] /(bird species of China) rusty-bellied shortwing (Brachypteryx hyperythra)/

+ 鏽紅腹旋木雀 锈红腹旋木雀 [xiu4 hong2 fu4 xuan2 mu4 que4] /(bird species of China) rusty-flanked treecreeper (Certhia nipalensis)/

+ 鏽臉鉤嘴鶥 锈脸钩嘴鹛 [xiu4 lian3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) rusty-cheeked scimitar babbler (Pomatorhinus erythrogenys)/

+ 鏽胸藍姬鶲 锈胸蓝姬鹟 [xiu4 xiong1 lan2 ji1 weng1] /(bird species of China) slaty-backed flycatcher (Ficedula hodgsonii)/

+ 鬚浮鷗 须浮鸥 [xu1 fu2 ou1] /(bird species of China) whiskered tern (Chlidonias hybrida)/

+ 旋木雀 旋木雀 [xuan2 mu4 que4] /(bird species of China) Eurasian treecreeper (Certhia familiaris)/

+ 靴籬鶯 靴篱莺 [xue1 li2 ying1] /(bird species of China) booted warbler (Iduna caligata)/

+ 靴隼鵰 靴隼雕 [xue1 sun3 diao1] /(bird species of China) booted eagle (Hieraaetus pennatus)/

+ 雪鶉 雪鹑 [xue3 chun2] /(bird species of China) snow partridge (Lerwa lerwa)/

+ 雪鴿 雪鸽 [xue3 ge1] /(bird species of China) snow pigeon (Columba leuconota)/

+ 血雀 血雀 [xue3 que4] /(bird species of China) scarlet finch (Carpodacus sipahi)/

+ 雪鵐 雪鹀 [xue3 wu2] /(bird species of China) snow bunting (Plectrophenax nivalis)/

+ 雪鴞 雪鸮 [xue3 xiao1] /(bird species of China) snowy owl (Bubo scandiacus)/

+ 雪雁 雪雁 [xue3 yan4] /(bird species of China) snow goose (Anser caerulescens)/

+ 血雉 血雉 [xue3 zhi4] /(bird species of China) blood pheasant (Ithaginis cruentus)/

+ 鴉嘴卷尾 鸦嘴卷尾 [ya1 zui3 juan4 wei3] /(bird species of China) crow-billed drongo (Dicrurus annectans)/

+ 崖海鴉 崖海鸦 [ya2 hai3 ya1] /(bird species of China) common murre (Uria aalge)/

+ 崖沙燕 崖沙燕 [ya2 sha1 yan4] /(bird species of China) sand martin (Riparia riparia)/

+ 亞歷山大鸚鵡 亚历山大鹦鹉 [Ya4 li4 shan1 da4 ying1 wu3] /(bird species of China) Alexandrine parakeet (Psittacula eupatria)/

+ 亞洲短趾百靈 亚洲短趾百灵 [Ya4 zhou1 duan3 zhi3 bai3 ling2] /(bird species of China) Asian short-toed lark (Alaudala cheleensis)/

+ 亞洲漠地林鶯 亚洲漠地林莺 [Ya4 zhou1 mo4 di4 lin2 ying1] /(bird species of China) Asian desert warbler (Sylvia nana)/

+ 亞洲綬帶 亚洲绶带 [Ya4 zhou1 shou4 dai4] /(bird species of China) Asian paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)/also called 壽帶|寿带[shou4 dai4]/

+ 煙腹毛腳燕 烟腹毛脚燕 [yan1 fu4 mao2 jiao3 yan4] /(bird species of China) Asian house martin (Delichon dasypus)/

+ 煙黑叉尾海燕 烟黑叉尾海燕 [yan1 hei1 cha1 wei3 hai3 yan4] /(bird species of China) Wilson's storm petrel (Oceanites oceanicus)/

+ 煙柳鶯 烟柳莺 [yan1 liu3 ying1] /(bird species of China) smoky warbler (Phylloscopus fuligiventer)/

+ 岩濱鷸 岩滨鹬 [yan2 bin1 yu4] /(bird species of China) rock sandpiper (Calidris ptilocnemis)/

+ 岩鴿 岩鸽 [yan2 ge1] /(bird species of China) hill pigeon (Columba rupestris)/

+ 岩雷鳥 岩雷鸟 [yan2 lei2 niao3] /(bird species of China) rock ptarmigan (Lagopus muta)/

+ 岩鷺 岩鹭 [yan2 lu4] /(bird species of China) Pacific reef heron (Egretta sacra)/

+ 岩燕 岩燕 [yan2 yan4] /(bird species of China) Eurasian crag martin (Ptyonoprogne rupestris)/

+ 眼紋黃山雀 眼纹黄山雀 [yan3 wen2 huang2 shan1 que4] /(bird species of China) Himalayan black-lored tit (Machlolophus xanthogenys)/

+ 眼紋噪鶥 眼纹噪鹛 [yan3 wen2 zao4 mei2] /(bird species of China) spotted laughingthrush (Garrulax ocellatus)/

+ 燕雀 燕雀 [yan4 que4] /(bird species of China) brambling (Fringilla montifringilla)/(fig.) small fry/

+ 燕隼 燕隼 [yan4 sun3] /(bird species of China) Eurasian hobby (Falco subbuteo)/

+ 洋燕 洋燕 [yang2 yan4] /(bird species of China) Pacific swallow (Hirundo tahitica)/

+ 夜鷺 夜鹭 [ye4 lu4] /(bird species of China) black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax)/

+ 曳尾鸌 曳尾鹱 [ye4 wei3 hu4] /(bird species of China) wedge-tailed shearwater (Puffinus pacificus)/

+ 遺鷗 遗鸥 [yi2 ou1] /(bird species of China) relict gull (Ichthyaetus relictus)/

+ 蟻鴷 蚁䴕 [yi3 lie4] /(bird species of China) Eurasian wryneck (Jynx torquilla)/

+ 異色樹鶯 异色树莺 [yi4 se4 shu4 ying1] /(bird species of China) aberrant bush warbler (Horornis flavolivaceus)/

+ 銀耳相思鳥 银耳相思鸟 [yin2 er3 xiang1 si1 niao3] /(bird species of China) silver-eared mesia (Leiothrix argentauris)/

+ 銀耳噪鶥 银耳噪鹛 [yin2 er3 zao4 mei2] /(bird species of China) silver-eared laughingthrush (Trochalopteron melanostigma)/

+ 銀喉長尾山雀 银喉长尾山雀 [yin2 hou2 chang2 wei3 shan1 que4] /(bird species of China) silver-throated bushtit (Aegithalos glaucogularis)/

+ 銀臉長尾山雀 银脸长尾山雀 [yin2 lian3 chang2 wei3 shan1 que4] /(bird species of China) sooty bushtit (Aegithalos fuliginosus)/

+ 銀鷗 银鸥 [yin2 ou1] /(bird species of China) European herring gull (Larus argentatus)/

+ 銀胸闊嘴鳥 银胸阔嘴鸟 [yin2 xiong1 kuo4 zui3 niao3] /(bird species of China) silver-breasted broadbill (Serilophus lunatus)/

+ 印度金黃鸝 印度金黄鹂 [Yin4 du4 jin1 huang2 li2] /(bird species of China) Indian golden oriole (Oriolus kundoo)/

+ 印緬斑嘴鴨 印缅斑嘴鸭 [Yin4 mian3 ban1 zui3 ya1] /(bird species of China) Indian spot-billed duck (Anas poecilorhyncha)/

+ 印緬褐頭雀鶥 印缅褐头雀鹛 [yin4 mian3 he4 tou2 que4 mei2] /(bird species of China) manipur fulvetta (Fulvetta manipurensis)/

+ 印支綠鵲 印支绿鹊 [Yin4 Zhi1 lu:4 que4] /(bird species of China) Indochinese green magpie (Cissa hypoleuca)/

+ 鷹雕 鹰雕 [ying1 diao1] /(bird species of China) mountain hawk-eagle (Nisaetus nipalensis)/

+ 鷹鵑 鹰鹃 [ying1 juan1] /(bird species of China) large hawk-cuckoo (Hierococcyx sparverioides)/

+ 鷹鴞 鹰鸮 [ying1 xiao1] /(bird species of China) brown hawk-owl (Ninox scutulata)/

+ 疣鼻天鵝 疣鼻天鹅 [you2 bi2 tian1 e2] /(bird species of China) mute swan (Cygnus olor)/

+ 游隼 游隼 [you2 sun3] /(bird species of China) peregrine falcon (Falco peregrinus)/

+ 漁雕 渔雕 [yu2 diao1] /(bird species of China) lesser fish eagle (Ichthyophaga humilis)/

+ 漁鷗 渔鸥 [yu2 ou1] /(bird species of China) Pallas's gull (Ichthyaetus ichthyaetus)/

+ 玉帶海鵰 玉带海雕 [yu4 dai4 hai3 diao1] /(bird species of China) Pallas's fish eagle (Haliaeetus leucoryphus)/

+ 玉山雀鶥 玉山雀鹛 [Yu4 Shan1 que4 mei2] /(bird species of China) Taiwan fulvetta (Fulvetta formosana)/

+ 玉山噪鶥 玉山噪鹛 [Yu4 Shan1 zao4 mei2] /(bird species of China) white-whiskered laughingthrush (Trochalopteron morrisonianum)/

+ 玉頭姬鶲 玉头姬鹟 [yu4 tou2 ji1 weng1] /(bird species of China) sapphire flycatcher (Ficedula sapphira)/

+ 鴛鴦 鸳鸯 [yuan1 yang1] /(bird species of China) mandarin duck (Aix galericulata)/affectionate couple/happily married couple/

+ 原鴿 原鸽 [yuan2 ge1] /(bird species of China) rock dove (Columba livia)/

+ 遠東山雀 远东山雀 [Yuan3 dong1 shan1 que4] /(bird species of China) Japanese tit (Parus minor)/

+ 遠東樹鶯 远东树莺 [Yuan3 dong1 shu4 ying1] /(bird species of China) Manchurian bush warbler (Horornis borealis)/

+ 遠東葦鶯 远东苇莺 [Yuan3 dong1 wei3 ying1] /(bird species of China) Manchurian reed warbler (Acrocephalus tangorum)/

+ 雲南白斑尾柳鶯 云南白斑尾柳莺 [yun2 nan2 bai2 ban1 wei3 liu3 ying1] /(bird species of China) Davison's leaf warbler (Phylloscopus davisoni)/

+ 雲南柳鶯 云南柳莺 [Yun2 nan2 liu3 ying1] /(bird species of China) Chinese leaf warbler (Phylloscopus yunnanensis)/

+ 雲雀 云雀 [yun2 que4] /(bird species of China) Eurasian skylark (Alauda arvensis)/

+ 雲石斑鴨 云石斑鸭 [yun2 shi2 ban1 ya1] /(bird species of China) marbled teal (Marmaronetta angustirostris)/

+ 雜色山雀 杂色山雀 [za2 se4 shan1 que4] /(bird species of China) varied tit (Sittiparus varius)/

+ 雜色噪鶥 杂色噪鹛 [za2 se4 zao4 mei2] /(bird species of China) variegated laughingthrush (Trochalopteron variegatum)/

+ 藏黃雀 藏黄雀 [Zang4 huang2 que4] /(bird species of China) Tibetan serin (Spinus thibetana)/

+ 藏馬雞 藏马鸡 [Zang4 ma3 ji1] /(bird species of China) Tibetan eared pheasant (Crossoptilon harmani)/

+ 藏雀 藏雀 [Zang4 que4] /(bird species of China) Tibetan rosefinch (Carpodacus roborowskii)/

+ 藏鵐 藏鹀 [Zang4 wu2] /(bird species of China) Tibetan bunting (Emberiza koslowi)/

+ 藏雪雞 藏雪鸡 [Zang4 xue3 ji1] /(bird species of China) Tibetan snowcock (Tetraogallus tibetanus)/

+ 藏雪雀 藏雪雀 [Zang4 xue3 que4] /(bird species of China) Henri's snowfinch (Montifringilla henrici)/

+ 噪大葦鶯 噪大苇莺 [zao4 da4 wei3 ying1] /(bird species of China) clamorous reed warbler (Acrocephalus stentoreus)/

+ 噪鵑 噪鹃 [zao4 juan1] /(bird species of China) Asian koel (Eudynamys scolopaceus)/

+ 澤鷸 泽鹬 [ze2 yu4] /(bird species of China) marsh sandpiper (Tringa stagnatilis)/

+ 爪哇八哥 爪哇八哥 [Zhao3 wa1 ba1 ge1] /(bird species of China) Javan myna (Acridotheres javanicus)/

+ 爪哇池鷺 爪哇池鹭 [Zhao3 wa1 chi2 lu4] /(bird species of China) Javan pond heron (Ardeola speciosa)/

+ 爪哇禾雀 爪哇禾雀 [Zhao3 wa1 he2 que4] /(bird species of China) Java sparrow (Lonchura oryzivora)/

+ 沼澤大尾鶯 沼泽大尾莺 [zhao3 ze2 da4 wei3 ying1] /(bird species of China) striated grassbird (Megalurus palustris)/

+ 沼澤山雀 沼泽山雀 [zhao3 ze2 shan1 que4] /(bird species of China) marsh tit (Poecile palustris)/

+ 赭紅尾鴝 赭红尾鸲 [zhe3 hong2 wei3 qu2] /(bird species of China) black redstart (Phoenicurus ochruros)/

+ 針尾綠鳩 针尾绿鸠 [zhen1 wei3 lu:4 jiu1] /(bird species of China) pin-tailed green pigeon (Treron apicauda)/

+ 針尾沙錐 针尾沙锥 [zhen1 wei3 sha1 zhui1] /(bird species of China) pin-tailed snipe (Gallinago stenura)/

+ 針尾鴨 针尾鸭 [zhen1 wei3 ya1] /(bird species of China) northern pintail (Anas acuta)/

+ 震旦鴉雀 震旦鸦雀 [Zhen4 dan4 ya1 que4] /(bird species of China) reed parrotbill (Paradoxornis heudei)/

+ 雉鶉 雉鹑 [zhi4 chun2] /(bird species of China) chestnut-throated monal-partridge (Tetraophasis obscurus)/

+ 雉雞 雉鸡 [zhi4 ji1] /(bird species of China) common pheasant (Phasianus colchicus)/

+ 中白鷺 中白鹭 [zhong1 bai2 lu4] /(bird species of China) intermediate egret (Egretta intermedia)/

+ 中杜鵑 中杜鹃 [zhong1 du4 juan1] /(bird species of China) Himalayan cuckoo (Cuculus saturatus)/

+ 中華短翅鶯 中华短翅莺 [Zhong1 hua2 duan3 chi4 ying1] /(bird species of China) Chinese bush warbler (Locustella tacsanowskia)/

+ 中華攀雀 中华攀雀 [Zhong1 hua2 pan1 que4] /(bird species of China) Chinese penduline tit (Remiz consobrinus)/

+ 中華秋沙鴨 中华秋沙鸭 [Zhong1 hua2 qiu1 sha1 ya1] /(bird species of China) scaly-sided merganser (Mergus squamatus)/

+ 中華仙鶲 中华仙鹟 [Zhong1 hua2 xian1 weng1] /(bird species of China) Chinese blue flycatcher (Cyornis glaucicomans)/

+ 中華鷓鴣 中华鹧鸪 [Zhong1 hua2 zhe4 gu1] /(bird species of China) Chinese francolin (Francolinus pintadeanus)/

+ 中杓鷸 中杓鹬 [zhong1 shao2 yu4] /(bird species of China) whimbrel (Numenius phaeopus)/

+ 中亞鴿 中亚鸽 [Zhong1 ya4 ge1] /(bird species of China) yellow-eyed pigeon (Columba eversmanni)/

+ 中亞夜鷹 中亚夜鹰 [Zhong1 ya4 ye4 ying1] /(bird species of China) Vaurie's nightjar (Caprimulgus centralasicus)/

+ 中賊鷗 中贼鸥 [zhong1 zei2 ou1] /(bird species of China) pomarine skua (Stercorarius pomarinus)/

+ 朱背啄花鳥 朱背啄花鸟 [zhu1 bei4 zhuo2 hua1 niao3] /(bird species of China) scarlet-backed flowerpecker (Dicaeum cruentatum)/

+ 朱䴉 朱鹮 [zhu1 huan2] /(bird species of China) crested ibis (Nipponia nippon)/

+ 珠頸斑鳩 珠颈斑鸠 [zhu1 jing3 ban1 jiu1] /(bird species of China) spotted dove (Spilopelia chinensis)/

+ 侏藍仙鶲 侏蓝仙鹟 [zhu1 lan2 xian1 weng1] /(bird species of China) pygmy blue flycatcher (Muscicapella hodgsoni)/

+ 朱鸝 朱鹂 [zhu1 li2] /(bird species of China) maroon oriole (Oriolus traillii)/

+ 朱鵐 朱鹀 [zhu1 wu2] /(bird species of China) Przevalski's finch (Urocynchramus pylzowi)/

+ 竹啄木鳥 竹啄木鸟 [zhu2 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) pale-headed woodpecker (Gecinulus grantia)/

+ 紫背椋鳥 紫背椋鸟 [zi3 bei4 liang2 niao3] /(bird species of China) chestnut-cheeked starling (Agropsar philippensis)/

+ 紫背葦鳽 紫背苇鳽 [zi3 bei4 wei3 yan2] /(bird species of China) von Schrenck's bittern (Ixobrychus eurhythmus)/

+ 紫翅椋鳥 紫翅椋鸟 [zi3 chi4 liang2 niao3] /(bird species of China) common starling (Sturnus vulgaris)/

+ 紫頰直嘴太陽鳥 紫颊直嘴太阳鸟 [zi3 jia2 zhi2 zui3 tai4 yang2 niao3] /(bird species of China) ruby-cheeked sunbird (Chalcoparia singalensis)/

+ 紫金鵑 紫金鹃 [zi3 jin1 juan1] /(bird species of China) violet cuckoo (Chrysococcyx xanthorhynchus)/

+ 紫寬嘴鶇 紫宽嘴鸫 [zi3 kuan1 zui3 dong1] /(bird species of China) purple cochoa (Cochoa purpurea)/

+ 紫林鴿 紫林鸽 [zi3 lin2 ge1] /(bird species of China) pale-capped pigeon (Columba punicea)/

+ 紫色花蜜鳥 紫色花蜜鸟 [zi3 se4 hua1 mi4 niao3] /(bird species of China) purple sunbird (Cinnyris asiaticus)/

+ 紫壽帶 紫寿带 [zi3 shou4 dai4] /(bird species of China) Japanese paradise flycatcher (Terpsiphone atrocaudata)/

+ 紫水雞 紫水鸡 [zi3 shui3 ji1] /(bird species of China) purple swamphen (Porphyrio porphyrio)/

+ 紫嘯鶇 紫啸鸫 [zi3 xiao4 dong1] /(bird species of China) blue whistling thrush (Myophonus caeruleus)/

+ 棕斑鳩 棕斑鸠 [zong1 ban1 jiu1] /(bird species of China) laughing dove (Spilopelia senegalensis)/

+ 棕背伯勞 棕背伯劳 [zong1 bei4 bo2 lao2] /(bird species of China) long-tailed shrike (Lanius schach)/

+ 棕背黑頭鶇 棕背黑头鸫 [zong1 bei4 hei1 tou2 dong1] /(bird species of China) Kessler's thrush (Turdus kessleri)/

+ 棕背田雞 棕背田鸡 [zong1 bei4 tian2 ji1] /(bird species of China) black-tailed crake (Porzana bicolor)/

+ 棕背雪雀 棕背雪雀 [zong1 bei4 xue3 que4] /(bird species of China) Blanford's snowfinch (Pyrgilauda blanfordi)/

+ 棕草鶥 棕草鹛 [zong1 cao3 mei2] /(bird species of China) Tibetan babax (Babax koslowi)/

+ 棕翅鵟鷹 棕翅鵟鹰 [zong1 chi4 kuang2 ying1] /(bird species of China) rufous-winged buzzard (Butastur liventer)/

+ 棕額長尾山雀 棕额长尾山雀 [zong1 e2 chang2 wei3 shan1 que4] /(bird species of China) rufous-fronted bushtit (Aegithalos iouschistos)/

+ 棕腹大仙鶲 棕腹大仙鹟 [zong1 fu4 da4 xian1 weng1] /(bird species of China) Fujian niltava (Niltava davidi)/

+ 棕腹杜鵑 棕腹杜鹃 [zong1 fu4 du4 juan1] /(bird species of China) Malaysian hawk-cuckoo (Hierococcyx fugax)/

+ 棕腹鶪鶥 棕腹䴗鹛 [zong1 fu4 ju2 mei2] /(bird species of China) black-headed shrike-babbler (Pteruthius rufiventer)/

+ 棕腹藍仙鶲 棕腹蓝仙鹟 [zong1 fu4 lan2 xian1 weng1] /(bird species of China) vivid niltava (Niltava vivida)/

+ 棕腹林鴝 棕腹林鸲 [zong1 fu4 lin2 qu2] /(bird species of China) rufous-breasted bush robin (Tarsiger hyperythrus)/

+ 棕腹柳鶯 棕腹柳莺 [zong1 fu4 liu3 ying1] /(bird species of China) buff-throated warbler (Phylloscopus subaffinis)/

+ 棕腹樹鵲 棕腹树鹊 [zong1 fu4 shu4 que4] /(bird species of China) rufous treepie (Dendrocitta vagabunda)/

+ 棕腹隼鵰 棕腹隼雕 [zong1 fu4 sun3 diao1] /(bird species of China) rufous-bellied eagle (Lophotriorchis kienerii)/

+ 棕腹仙鶲 棕腹仙鹟 [zong1 fu4 xian1 weng1] /(bird species of China) rufous-bellied niltava (Niltava sundara)/

+ 棕腹啄木鳥 棕腹啄木鸟 [zong1 fu4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) rufous-bellied woodpecker (Dendrocopos hyperythrus)/

+ 棕肛鳳鶥 棕肛凤鹛 [zong1 gang1 feng4 mei2] /(bird species of China) rufous-vented yuhina (Yuhina occipitalis)/

+ 棕褐短翅鶯 棕褐短翅莺 [zong1 he4 duan3 chi4 ying1] /(bird species of China) brown bush warbler (Locustella luteoventris)/

+ 棕喉雀鶥 棕喉雀鹛 [zong1 hou2 que4 mei2] /(bird species of China) rufous-throated fulvetta (Alcippe rufogularis)/

+ 棕頸鉤嘴鶥 棕颈钩嘴鹛 [zong1 jing3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) streak-breasted scimitar babbler (Pomatorhinus ruficollis)/

+ 棕頸犀鳥 棕颈犀鸟 [zong1 jing3 xi1 niao3] /(bird species of China) rufous-necked hornbill (Aceros nipalensis)/

+ 棕頸雪雀 棕颈雪雀 [zong1 jing3 xue3 que4] /(bird species of China) rufous-necked snowfinch (Pyrgilauda ruficollis)/

+ 棕頸鴨 棕颈鸭 [zong1 jing3 ya1] /(bird species of China) Philippine duck (Anas luzonica)/

+ 棕頦噪鶥 棕颏噪鹛 [zong1 ke1 zao4 mei2] /(bird species of China) rufous-chinned laughingthrush (Garrulax rufogularis)/

+ 棕臉鶲鶯 棕脸鹟莺 [zong1 lian3 weng1 ying1] /(bird species of China) rufous-faced warbler (Abroscopus albogularis)/

+ 棕眉柳鶯 棕眉柳莺 [zong1 mei2 liu3 ying1] /(bird species of China) yellow-streaked warbler (Phylloscopus armandii)/

+ 棕眉山岩鷚 棕眉山岩鹨 [zong1 mei2 shan1 yan2 liu4] /(bird species of China) Siberian accentor (Prunella montanella)/

+ 棕三趾鶉 棕三趾鹑 [zong1 san1 zhi3 chun2] /(bird species of China) barred buttonquail (Turnix suscitator)/

+ 棕扇尾鶯 棕扇尾莺 [zong1 shan4 wei3 ying1] /(bird species of China) zitting cisticola (Cisticola juncidis)/

+ 棕藪鴝 棕薮鸲 [zong1 sou3 qu2] /(bird species of China) rufous-tailed scrub robin (Erythropygia galactotes)/

+ 棕頭歌鴝 棕头歌鸲 [zong1 tou2 ge1 qu2] /(bird species of China) rufous-headed robin (Larvivora ruficeps)/

+ 棕頭鉤嘴鶥 棕头钩嘴鹛 [zong1 tou2 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) red-billed scimitar babbler (Pomatorhinus ochraceiceps)/

+ 棕頭鷗 棕头鸥 [zong1 tou2 ou1] /(bird species of China) brown-headed gull (Chroicocephalus brunnicephalus)/

+ 棕頭雀鶥 棕头雀鹛 [zong1 tou2 que4 mei2] /(bird species of China) spectacled fulvetta (Fulvetta ruficapilla)/

+ 棕頭鴉雀 棕头鸦雀 [zong1 tou2 ya1 que4] /(bird species of China) vinous-throated parrotbill (Sinosuthora webbiana)/

+ 棕頭幽鶥 棕头幽鹛 [zong1 tou2 you1 mei2] /(bird species of China) puff-throated babbler (Pellorneum ruficeps)/

+ 棕臀噪鶥 棕臀噪鹛 [zong1 tun2 zao4 mei2] /(bird species of China) rufous-vented laughingthrush (Garrulax gularis)/

+ 棕尾伯勞 棕尾伯劳 [zong1 wei3 bo2 lao2] /(bird species of China) red-tailed shrike (Lanius phoenicuroides)/

+ 棕尾褐鶲 棕尾褐鹟 [zong1 wei3 he4 weng1] /(bird species of China) ferruginous flycatcher (Muscicapa ferruginea)/

+ 棕尾虹雉 棕尾虹雉 [zong1 wei3 hong2 zhi4] /(bird species of China) Himalayan monal (Lophophorus impejanus)/

+ 棕尾鵟 棕尾鵟 [zong1 wei3 kuang2] /(bird species of China) long-legged buzzard (Buteo rufinus)/

+ 棕胸佛法僧 棕胸佛法僧 [zong1 xiong1 fo2 fa3 seng1] /(bird species of China) Indian roller (Coracias benghalensis)/

+ 棕胸藍姬鶲 棕胸蓝姬鹟 [zong1 xiong1 lan2 ji1 weng1] /(bird species of China) snowy-browed flycatcher (Ficedula hyperythra)/

+ 棕胸雅鶥 棕胸雅鹛 [zong1 xiong1 ya3 mei2] /(bird species of China) buff-breasted babbler (Pellorneum tickelli)/

+ 棕胸岩鷚 棕胸岩鹨 [zong1 xiong1 yan2 liu4] /(bird species of China) rufous-breasted accentor (Prunella strophiata)/

+ 棕胸竹雞 棕胸竹鸡 [zong1 xiong1 zhu2 ji1] /(bird species of China) mountain bamboo partridge (Bambusicola fytchii)/

+ 棕夜鷺 棕夜鹭 [zong1 ye4 lu4] /(bird species of China) rufous night heron (Nycticorax caledonicus)/

+ 棕雨燕 棕雨燕 [zong1 yu3 yan4] /(bird species of China) Asian palm swift (Cypsiurus balasiensis)/

+ 棕噪鶥 棕噪鹛 [zong1 zao4 mei2] /(bird species of China) buffy laughingthrush (Garrulax berthemyi)/

+ 棕枕山雀 棕枕山雀 [zong1 zhen3 shan1 que4] /(bird species of China) rufous-naped tit (Periparus rufonuchalis)/

+ 棕朱雀 棕朱雀 [zong1 zhu1 que4] /(bird species of China) dark-rumped rosefinch (Carpodacus edwardsii)/

+ 棕頂樹鶯 棕顶树莺 [zong4 ding3 shu4 ying1] /(bird species of China) grey-sided bush warbler (Cettia brunnifrons)/

+ 縱紋腹小鴞 纵纹腹小鸮 [zong4 wen2 fu4 xiao3 xiao1] /(bird species of China) little owl (Athene noctua)/

+ 縱紋角鴞 纵纹角鸮 [zong4 wen2 jiao3 xiao1] /(bird species of China) pallid scops owl (Otus brucei)/

+ 縱紋綠鵯 纵纹绿鹎 [zong4 wen2 lu:4 bei1] /(bird species of China) striated bulbul (Pycnonotus striatus)/