Change log entry 59803 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2015-12-31 16:33:06 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 57126 - submitted by 'richwarm' >> 聳立 is a verb, and "of an object placed high over sth" is wrong. "towering" would correspond better to 聳立著. 岩角處依然聳立著松檜之類的針葉樹, at corners of crags, conifers such as pines and cypresses stood tall, 在新加坡的郊區,聳立著一大群、一大群的組屋(國民住宅), In the suburbs of Singapore, dominated by the high-rises of the government housing projects, |
Diff: |
- 聳立 耸立 [song3 li4] /towering (of object placed high over sth)/ + 聳立 耸立 [song3 li4] /to stand tall/to tower aloft/ |