| Change log entry 59719 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2015-12-23 18:17:43 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 55293 - submitted by 'goldyn_chyld' >> GF: 将产业、股票等兑换成现金。 用房产套现资金近千万元。 他们的大部分收入来自股票期权：在公司股价随着油价一同飙升的时候，他们在股价高位时抛股套现。 Most of their gains came from share options, as they cashed in on a share price that had soared along with the oil price. 一般在五年之后，私人股权公司会通过出售重组公司的形式，或者在重组公司找到其他投资者的情况下套现。 The private equity firm typically cashes out after five years, often through the sale of the company or when the business brings on another investor. Such adjustment may be calculated solely with reference to the loss the insurance company might make in realizing the value of any assets acquired through investment of the premiums obtained from a life insurance policy. 市值调整可包括套现资产时出现的亏损，而该等资产是保险公司收取有关寿险保单的保费后作出的投资。 Investors will have funds available to buy the property outright if you want to sell your rights for a fast cash profit. 至于投资型买家，只要你愿意把你的购买权出售套现，这些投资型买家绝对会有足够的资金把房子买下来。 |
| Diff: |
+ 套現 套现 [tao4 xian4] /to convert (an asset) into cash/to cash out/ |