| Change log entry 59624 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2015-12-14 05:04:32 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 56886 - submitted by 'vermillon' >> Not entirely sure how to translate that. Baidu's article is interesting. I wonder if there's any actual use of the "literal" meaning, though. -------------------------------- Editor: 别开玩笑了你这个下三滥. 到此为止，下三滥的话茬不接。谢谢。 赚钱再多我也是别人眼里的下三滥. 他表示，哪怕第一年就赚了三十多万，我在他们眼里依然是下三滥。 演艺人员古称戏子，是下三滥行业。 http://www.chtoen.com/%E4%B8%8B%E4%B8%89%E6%BF%AB%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E9%BA%BC%E8%AA%AA http://www.zdic.net/c/b/3/6326.htm -------------------------------- 这种做法不仅违法，而且不道德，“是下三滥做法”。中国一方面要通过外交途径强硬抗议，警告菲方不要做下三滥的事情;另外则要采取措施保护渔民 ... -------------------------------- 【下三濫】極言卑鄙無恥。造句：為了爭取這個職位，他不惜使出種種下三濫的手段，中傷競爭的同事。 -------------------------------- 【下三烂】xiàsānlàn〈方〉① [形] 下贱。② [名] 指下贱、没出息的人。‖ 也作下三滥。 【下三滥】xiàsānlàn 同“下三烂”。 《汉语大词典》： 【下三爛】1.品行不端的；不成材的。杜烽《李国瑞》：“这人们不是下三烂，抽的烟比你见的也不少，稀罕你这个！”2.谓低劣的，不象样的。孙犁《风云初记》：“把吃喝改善改善，多挣点工钱，少干些下三烂子活儿，就心满意足了。” http://www.jiaodui.com/bbs/simple/?t18338.html |
| Diff: |
# 下三濫 下三滥 [xia4 san1 lan4] /low life/ + 下三濫 下三滥 [xia4 san1 lan4] /riffraff/scum/lowlife/despicable/inferior/ + 下三爛 下三烂 [xia4 san1 lan4] /variant of 下三濫|下三滥[xia4 san1 lan4]/ |