| Change log entry 59425 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2015-11-27 08:10:06 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 56819 - submitted by 'richwarm' >> GI 造型蛋糕和一般蛋糕比較起來，需要更多的時間去製作。在整體的組織和裝飾上，也需要更多的思考和注意力去完成蛋糕上所有的細節。因此價錢都會根據您的需求而做改變。 Price is determined by the complexity of the design along with how much detail and time would go into the construction of the cake. 今年舊曆年後，K's Art 的第11檔展覽，展出作品是擺放在古董櫥櫃裡的十幾座「造型蛋糕」以及蛋糕們的「肖像特寫」，然而仔細端詳，以濃濃巧克力醬鋪蓋、側邊以奶油擠花裝飾的頂層飾物，卻是再熟悉不過的「頂樓加蓋違建」，奶油夾心蛋糕的腰身，則是具體而微的城市街景：以霓虹燈管點綴的檳榔攤、大剌剌遮蔽住戶窗戶的巨型廣告鷹架、錯落的店招，以及幾扇在夜間召喚回家心情的暈黃小窗。 Just after the Chinese New Year this year, K's Art was holding its 11th show. On display were a dozen or so "designer cakes" in antique cabinets with photographic "portrait close-ups" of the cakes hung on the walls. Look closer... on top of that rich chocolate icing there is a decorative shape that begins to look familiar, very familiar in fact: It's an illegal rooftop structure, like those that you can find atop apartment buildings all over Taiwan. And there on a terraced cream layer cake is a microcosmic urban landscape: A betelnut stand, embellished with red neon lights, a giant frame for billboard advertising that covers up the windows of the building residents, a chaos of shop signs, and a few dimly lit windows in the night that seem to be calling out "come home." |
| Diff: |
+ 造型蛋糕 造型蛋糕 [zao4 xing2 dan4 gao1] /custom-designed cake (e.g cake shaped like a guitar, camera or cartoon character)/ |