| Change log entry 5940 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-10-04 18:09:19 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 5514 >> Similar to 養家糊口, but older (Ming as opposed to Qing dynasty) and not has common these days |
| Diff: |
- 養家糊口 养家糊口 [yang3 jia1 hu2 kou3] /to support a family/ + 養家糊口 养家糊口 [yang3 jia1 hu2 kou3] /to support one's family (成语 saw); to have difficulty feeding a family/ + 養家活口 养家活口 [yang3 jia1 huo2 kou3] /to support one's family (成语 saw)/ + 敵衆我寡 敌众我寡 [di2 zhong4 wo3 gua3] /multitude of enemies, few friends (成语 saw from Mencius); heavily outnumbered/beaten by weight of numbers/ + 眾寡懸殊 众寡悬殊 [zhong4 gua3 xuan2 shu1] /the multitude against the few, a wide disparity (成语 saw from Mencius); heavily outnumbered/unequally matched/overwhelmed by weight of numbers/ + 自以爲是 自以为是 [zi4 yi3 wei2 shi4] /to believe oneself infallible (成语 saw); always right/opinionated/ - 無性 无性 [wu2 xing4] /asexual (reproduction)/ + 無性 无性 [wu2 xing4] /sexless/asexual (reproduction)/ + 髮带 发带 [fa4 dai4] /hairband/ + 髮卡 发卡 [fa4 qia3] /hairclip/ + 發卡 发卡 [fa1 ka3] /to issue a card/ + 藍膚木 蓝肤木 [lan2 fu1 mu4] /sumac (Rhus coriaria), east mediterranean deciduous shrub with fruit used as spice/also called tanner's sumach or vinegar tree/ + 鹽膚木 盐肤木 [yan2 fu1 mu4] /Chinese sumac (Rhus chinensis)/ + 五倍子樹 五倍子树 [wu3 bei4 zi5 shu4] /Chinese sumac (Rhus chinensis)/ + 漆樹科 漆树科 [qi1 shu4 ke1] /Anacardiaceae, plant family including lac tree (Rhus vernicifera) 漆樹|漆树[qi1 shu4]/ + 撈稻草 捞稻草 [lao1 dao4 cao3] /to fish for a straw/futile attempt to gain profit/ + 撈取 捞取 [lao1 qu3] /to fish for/to seek profit (by improper means)/ + 硬殼 硬壳 [ying4 ke2] /crust/hard shell/ + 硬殼果 硬壳果 [ying4 ke2 guo3] /nut/fruit with hard shell/ |