Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 59369  59371 ▶ 

Change log entry 59370
Processed by: richwarm (2015-11-18 08:51:33 UTC)
Comment: << review queue entry 56743 - submitted by 'richwarm' >>
needs hyphens

為了升學,一切短兵相接,彷彿進行肉搏戰,自然忽略生活、生命的完整性。
If passing exams is pursued like desperate hand-to-hand combat, it is naturally at the expense of the fullness of life and living.

巴黎時裝周是全球設計師廝殺的肉搏戰場
it depicts Paris Fashion Week as the scene of bloody hand-to-hand carnage among the world's designers
Diff:
- 肉搏戰 肉搏战 [rou4 bo2 zhan4] /hand to hand struggle or battle/
+ 肉搏戰 肉搏战 [rou4 bo2 zhan4] /hand-to-hand combat/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!