Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 59054  59056 ▶ 

Change log entry 59055
Processed by: richwarm (2015-10-22 00:51:44 UTC)
Comment: << review queue entry 56419 - submitted by 'richwarm' >>
1) "shed egg-shell" is not in LA or NC or K or A or M
2) LA says it's [tuo1 ke2] and defines it (in my interpretation) as
- to molt; to exuviate
- to remove the husk; to hull; to shell
3) A ~
脫殼 tuōqiào v.o. ①cast the shell (as of insects) ②make an escape
脫殼 tuōké v.o. ①〈agr.〉 separate from the pod/skin; remove the shell ②cast the shell (as of insects) ③make an escape
Diff:
- 脫殼 脱壳 [tuo1 ke2] /to shed egg-shell (of newly hatched chick)/
# + 脫殼 脱壳 [tuo1 ke2] /to shed egg-shell (of newly hatched chick)/
 
- 脫殼 脱壳 [tuo1 qiao4] /to molt/to exuviate/fig. to fly off like an exuviate cicada/
# + 脫殼 脱壳 [tuo1 qiao4] /to molt/to exuviate/fig. to fly off like an exuviate cicada/
+ 脫殼 脱壳 [tuo1 ke2] /to break out of an eggshell/to molt/to remove the husk/to shell/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!