Change log entry 59052 | |
---|---|
Processed by: | ycandau (2015-10-21 14:30:22 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 56425 - submitted by 'richwarm' >> LA 它有一種親子同樂的特質 It also is something the whole family can enjoy 剛開始,我只有提供十一首配樂供眾道友們同樂,沒想到一天裡上網聞樂的同好曾達到五百多人次,真是令我吃驚, At first I just put 11 songs on the site for people to enjoy. I never expected that there would be 500 hits a day on the site; it's really amazing! 而大樹下清風徐來,鳥叫蟬鳴,老人、娃娃車小孩,一家同樂的悠然氣氛如今仍深印在她腦海。 Cool winds blew through the trees, and birds sang and insects chirped. She can still remember the relaxed atmosphere with elderly people, baby carriages, children, and entire families all enjoying themselves. 這才叫「過年」,美酒佳餚,老少同樂。 Now that's a New Year's celebration: Fine wine, good food, a gathering of young and old. 文王蓋了「養魚池」,與民同樂,樂有糜鹿魚鱉。 King Wen had a lake dug where the fish could swim about freely and the king and people could enjoy the natural setting. 針對阿扁市長任內常扮演美國好萊塢電影中的超人、蝙蝠俠、黑人歌手麥可傑克森等角色與民同樂,她表示, Commenting on President Chen Shui-bian's practice as mayor of Taipei of dressing up as various popular icons including Superman, Batman, and Michael Jackson to build close ties with the public, |
Diff: |
+ 同樂 同乐 [tong2 le4] /to enjoy together/ |