| Change log entry 59046 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2015-10-20 14:54:24 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 55536 - submitted by 'richwarm' >> LA 1. [...] 2. 陸 空著的，沒放東西的地方。 例 「生產緊俏產品，填補市場空檔」。<--- a "gap in the market", I guess. J The thing had been plastered on every blank space on every wall, even outnumbering the portraits of Big Brother. 所有墙壁的所有空档，这海报都得贴一张，比老大哥那张海报还要多。 Try to fit the record-player into the space beside the bookcase. 试试看，把这个电唱机放到书柜旁的空档里。 I don't know. Maybe he used his marker without enough clearance. 不清楚,也许他不够空档使用他的传导器 Gap: (1) The space between records on disc or tape. 间隙:（1）磁盘或磁带上纪录间的空档。 In case the space is not enough ,you can use one more section in the hatchway ,but leave a small margin. 如果舱位不够，你们可以在舱口位再用一节梁子，但要留一个小空档。 Editor: other sub in the queue |
| Diff: |
# - 空檔 空档 [kong4 dang4] /gap or interval of time (between turns)/opening in one's schedule/free time/ # + 空檔 空档 [kong4 dang4] /gap or interval of time (between turns)/opening in one's schedule/free time/empty spot/space/gap/ |