Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 58859  58861 ▶ 

Change log entry 58860
Processed by: ycandau (2015-10-02 16:18:32 UTC)
Comment: << review queue entry 54223 - submitted by 'ycandau' >>
"foul black smoke atmosphere"?

literal sense:
燃起的大量黑烟和乌烟瘴气的空气
别让烟花爆竹整得乌烟瘴气
警员入屋检查并发现男子房里乌烟瘴气,窗口密封着,...
Diff:
- 烏煙瘴氣 乌烟瘴气 [wu1 yan1 zhang4 qi4] /foul black smoke atmosphere (idiom); fig. everything in a tremendous mess/pandemonium reigns/
+ 烏煙瘴氣 乌烟瘴气 [wu1 yan1 zhang4 qi4] /billowing smoke (idiom)/foul atmosphere/(fig.) murky atmosphere/in a turmoil/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!