Change log entry 58844 | |
---|---|
Processed by: | ycandau (2015-09-30 10:15:14 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 54938 - submitted by 'goldyn_chyld' >> pretty construct-y tho M: 一點也不知道。如:「小李無心闖下的大禍,已經鬧得滿城風雨,而他卻渾然不知。」 TP~ 換句話說,扣除病情輕微不需用藥者,大約還有三、四成的糖尿病患者處於渾然不知的狀態。 In other words, excepting persons whose diabetes is mild enough not to require medication, roughly 30 to 40% of all diabetes victims are not even aware that they have the condition. 「我們的教育水準低落,孩子渾然不知外面的世界有多麼進步,」曾為亞獨游擊隊的慈濟大愛村民薩揚表示 "Our educational standards have fallen," says Sayed Husaini, a former guerilla now resident in of one of the communities the Tzu Chi Foundation has built in Indonesia. "Kids have no idea how advanced the rest of the world is." |
Diff: |
+ 渾然不知 浑然不知 [hun2 ran2 bu4 zhi1] /to be totally oblivious (to sth)/to have no idea about sth/ |