Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 58843  58845 ▶ 

Change log entry 58844
Processed by: ycandau (2015-09-30 10:15:14 UTC)
Comment: << review queue entry 54938 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
pretty construct-y tho

M: 一點也不知道。如:「小李無心闖下的大禍,已經鬧得滿城風雨,而他卻渾然不知。」

TP~
換句話說,扣除病情輕微不需用藥者,大約還有三、四成的糖尿病患者處於渾然不知的狀態。
In other words, excepting persons whose diabetes is mild enough not to require medication, roughly 30 to 40% of all diabetes victims are not even aware that they have the condition.

「我們的教育水準低落,孩子渾然不知外面的世界有多麼進步,」曾為亞獨游擊隊的慈濟大愛村民薩揚表示
"Our educational standards have fallen," says Sayed Husaini, a former guerilla now resident in of one of the communities the Tzu Chi Foundation has built in Indonesia. "Kids have no idea how advanced the rest of the world is."
Diff:
+ 渾然不知 浑然不知 [hun2 ran2 bu4 zhi1] /to be totally oblivious (to sth)/to have no idea about sth/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!