Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 58751  58753 ▶ 

Change log entry 58752
Processed by: goldyn_chyld (2015-09-21 19:22:18 GMT)
Comment: << review queue entry 56211 - submitted by 'richwarm' >>
"prosperous" doesn't do the job in every context ~

多年呵護下來,社區物種繁盛,
After several years of hard work and care, the plants of Daxueshan are thriving,

LA @ 大觀:
繁盛美好的事物或景象。例 「洋洋大觀」、「蔚為大觀」。

Where, my dear Charles, did you find this sumptuous greenery?
亲爱的查尔斯,你在什么地方发现这片繁盛葱茏的草木的。

Beautiful, Bright and luxuriant
妍丽繁盛

a riotous growth of ferns.
蕨类植物的繁盛生长

"algae, algal Bloom: Proliferation of algae due to excessive release of nitrogen and phosphorus."
藻类;藻类繁盛:由于氮和磷的过度排放而引起的藻类大量生长。
Diff:
- 繁盛 繁盛 [fan2 sheng4] /prosperous/
+ 繁盛 繁盛 [fan2 sheng4] /prosperous/thriving/(of vegetation) luxuriant/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!