| Change log entry 58694 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2015-09-09 12:44:44 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 55866 - submitted by 'goldyn_chyld' >> not sure how exactly to phrase it LA: 臺 戲稱男性於服兵役期間女朋友移情別戀的情形。 例 「許多義務役軍人都擔心被兵變」。 B: 在台湾，正在服兵役的男人被女友抛弃亦称为“兵变”。 - 因為女友嫌肚子大，阿兵哥被兵變後「瘦13公斤」 - 我當兵時是幹人事的，看過不少被兵變的阿兵哥，大都是剛下部隊沒多久 |
| Diff: |
- 兵變 兵变 [bing1 bian4] /mutiny/ # + 兵變 兵变 [bing1 bian4] /mutiny/(Tw) (of a guy) to be dumped by the girlfriend while serving in the army/ + 兵變 兵变 [bing1 bian4] /mutiny/(Tw) to be dumped by one's girlfriend while serving in the army/ |