| Change log entry 58550 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2015-08-18 10:51:18 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 55954 - submitted by 'richwarm' >> 1) The definition makes it sound like the fruit is somehow enclosed by the ear. However, this is not the case with grapes, for example. (See point #3.) 2) Kernels of corn and grains of sorghum may technically be fruits, but they are not the sort of thing people think of when the word "fruit". Yet, again and again, definitions mention grains – corn and sorghum in particular: M ~ 聚集在一起的果實，稱為「果穗」。如玉米、高粱等。 LA ~ 植物莖端成串聚生如穗狀的果實。如玉米、高粱等。 Z ~ 指某些植物(如玉米、高粱)的果实聚集在一起形成的穗 3) I'm not sure about any other fruit, but it seems 果穗 can refer to bunches of grapes: 葡萄果穗防雨罩是马文亮所持有的专利 請問葡萄果穗乾枯之發生原因與防治對策為何？ 玫瑰香葡萄果穗成圆锥型，果穗重400g-1500g。 属于欧美杂交品种的葡萄，果粒大，果穗整齐美观，含糖量16%-20% If it applies to other fruits, maybe we could add "cluster (of fruit)". Hmm, there are quite a few hits for "桑树的果穗" e.g. 桑椹为桑科落叶乔木植物桑树的果穗，又名桑果，有黑、白两种，... Maybe we can add "infructescence" to the definition. "The mature infructescence of a grain, such as wheat or corn, is known as an ear." https://en.wikipedia.org/wiki/Infructescence "Fig, multiple flowers similar to mulberry infructescence form a multiple fruit inside the inverted inflorescence." https://en.wikipedia.org/wiki/Multiple_fruit - "The mulberry-like strobili or infructescences measured about 1.8 cm long" - "the complete inflorescence gives rise to an infructescence which is known as the "mulberry"" |
| Diff: |
- 果穗 果穗 [guo3 sui4] /ear of plant (containing fruit)/ + 果穗 果穗 [guo3 sui4] /ear (of corn or sorghum etc)/bunch (of grapes)/infructescence/ |